微涼賦

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-e8dfd71f304f800d464184c05788eadb

原文

椒梧既謝,屈原增傷。菱先雁敗,柳徇蟬荒。日落深宮,十四等皆為麗絕。雲愁大澤,九百裏盡欲飛揚。暑退未退,宵長未長。傍寶階以尋冷,當綺疏而薦香。飄飄拂拂,悄悄悵悵。省團扇以搖清,昵瑤琴而泛雅。石穩將臥,筇輕欲把。沈尹見王筠佳詠,不覺書之。謝傅感桓伊哀箏,無端涕下。單棲悟早,共賞情多。應從遠壑,定降明河。病樹一枝,度日空懷越奏。輕帆十幡,乘秋好唱湘歌。殷浩休談,楊寵自舞。粉初漬而題媚,塵適消而畫古。正在安榴館裏,寂寞饒潘。暫登酸棗台時,淒涼付庾。潛生翠被,暗著金樓。銖銖減癖,斛斛量愁。草元者逐貧無暇,梯附者結客而遊。暮雨陵邊,有魏主常聞之樂。夕陽池上,有蔡姬曾蕩之舟。恨鎖疏煙,襟披遠水。露桂方澹,風篁或倚。鄂侯之餘冷猶在,江令之宿酲初起。道氣全衰,離情遍駛。許玉斧神超碧落,仰接應難。成花君怨別青宮,追傷未已。

白话译文

椒树梧桐已经凋谢,屈原增添悲伤。菱角先于大雁衰败,柳树随着蝉声荒芜。日落深宫,十四等皆因美丽而绝伦。云愁大泽,九百里尽欲飞扬。暑气退去而未退,夜长而未长。傍着宝阶寻找凉意,对着绮窗进献香气。飘飘拂拂,悄悄怅怅。省察团扇以摇动清凉,亲近瑶琴而泛起雅意。石头安稳将要躺卧,竹杖轻便想要拿。沈尹见到王筠的好诗,不觉书写它。谢傅感于桓伊的哀筝,无缘无故泪下。独栖醒悟早,共赏情多。应从远壑,定降明河。病树一枝,度日空怀越地奏乐。轻帆十幅,乘秋好唱湘地歌曲。殷浩停止谈论,杨宠自己起舞。粉初渍而题字妩媚,尘刚消而画古。正在安石榴馆里,寂寞多潘。暂登酸枣台时,凄凉付庾。潜生翠被,暗着金楼。一铢一铢减少癖好,一斛一斛量愁。草玄者逐贫无暇,梯附者结客而游。暮雨陵边,有魏主常听的乐。夕阳池上,有蔡姬曾荡的舟。恨锁疏烟,襟披远水。露桂正淡,风竹或倚。鄂侯的余冷犹在,江令的宿醉初起。道气全衰,离情遍驰。许玉斧神超碧落,仰接应难。成花君怨别青宫,追伤未已。

收录目录

热门讨论