诗
【和石田翁落花詩(七首)】
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-f018286a52ff14139ca826013e1df377
原文
翻紅墜素兩悠悠,王謝門前古陌頭。
鎮日縈懷驚驟雨,一時和淚逐東流。
鶯將春色侵棋局,魚襯寒香上釣鉤。
此際有人披繡闥,斂眉無語獨含愁。
惜花彩筆為傳真,畫就還驚花有神。
月照空枝無那夜,風飄殘萼奈何春。
香魂應吊綺羅客,麗質終為蘭麝塵。
一度看來一惆悵,未知誰是不愁人。
風淨雲和雨意新,殘紅點點委芳塵。
眼穿此日憑欄客,腸斷當年勸酒人。
紙上只能添麗句,枝頭無計駐殘春。
落英狼籍那堪觸,密掣金鈴鳥莫嗔。
煙雨欺花肯放晴,落紅日日喚愁生。
已拚引被蒙頭臥,更起巡簷信步行。
蝴蝶夢寒雙睡燕,杜鵑枝老獨啼鶯。
綠陰冉冉天涯遍,十二樓頭空月明。
看花興懶厭追陪,門掩春光強半回。
紅著樹時風已妒,綠成陰處雨猶催。
盈盈堆徑阿誰惜,款款敲窗若個來。
攪得情懷無可奈,呼童且覆掌中杯。
萬樹飛花繞碧空,韶光應與昔年同。
朱簾半卷胭脂雨,繡幕輕搖蘭麝風。
燕拂林霞分嫩綠,蝶翻草露濕妖紅。
玉人推枕春眠起,玉減金松一顧中。
片片飛來東復西,倚門東望欲成迷。
臨風漫作開顏笑,帶雨還為半面啼。
狂罥游絲縈醉客,巧隨流水賺漁靦。
須知欲盡猶堪惜,隨處芳叢酒可攜。
白话译文
翻红落白,两两悠悠,王谢门前的古陌头。
整日萦怀惊骤雨,一时和泪逐东流。
黄莺将春色侵扰棋局,鱼儿衬托寒香上钓钩。
这时有人推开绣门,敛眉无语独自含愁。
惜花彩笔为了传神,画成还惊花有神韵。
月照空枝无奈何的夜晚,风飘残萼何为春。
香魂应该凭吊绮罗客,丽质终将成为兰麝尘土。
每看一次就惆怅一次,不知谁是不发愁的人。
风静云和雨意新,残红点点委于芳尘。
眼望穿此日凭栏的客人,肠断当年劝酒之人。
纸上只能增添美丽的诗句,枝头没有办法留住残春。
落花狼藉,怎能忍心触碰,密拉金铃,鸟不要嗔怪。
烟雨欺凌花,岂肯放晴,落红日日唤起愁绪。
已经打算蒙着被子睡觉,又起身沿着屋檐行走。
蝴蝶梦寒,双燕同睡;杜鹃枝老,独莺啼叫。
绿荫渐渐布满天涯,十二楼头空有明月明亮。
看花的兴致懒散,厌倦追陪,门掩春光多已回。
红花在树上时风已嫉妒,绿成荫时雨仍催促。
盈盈落满小径,谁人怜惜;款款敲窗,哪个来呢?
搅得情怀无可奈何,叫童子且倒手中的杯酒。
万树飞花环绕碧空,春光应该与往年相同。
朱帘半卷,胭脂雨滴;绣幕轻摇,兰麝风来。
燕子拂过林霞,分出嫩绿;蝴蝶翻动草露,湿了妖红。
玉人推枕春眠起来,玉减金松(形容消瘦),一顾之中。
片片花瓣飞来飞去,东又西,倚门东望,几乎着迷。
临风随意开颜而笑,带雨还有半面啼哭。
狂乱的游丝缠绕醉客,巧妙随流水骗取渔翁。
须知花将尽时仍值得珍惜,随处芳丛都可以携酒而赏。
收录目录
- 《列朝诗集》 · 丙14