授衣賦

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-fb974cc7932581c37f5919cb7482ee77

原文

窮秋之月,寒露毀降。陽精既衰,陰氣初壯。川流清回,天宇寥曠。觸物易悲,幽懷難狀。於時元鳥已逝,白駒迅奔。枯木盡落,愁雲正昏。於是輕裘公子,長纓王孫。隕如雨之涕,驚離憂之魂。絕朱炎之盛夏,想冰紈之微溫。匪一腋之克成,償千金而靡論。則有征人之戍,遊客遠道。蕭條萬里,葉下如埽。展轉百年,誌何能保。纖絺未扌蔑,華發先老。責頹光之不駐,歎涼吹之雲早。係帛書於勁翮,秣戰馬於征草。蘭閨少婦,瑤琴徐擊。散涼風於幽幔,流皓月於遙夕。生不工於機杼,意頗妙於刀尺。忘其圍帶,忖以疇昔。青泥密封,紅箋淚滴。庶因夢寐,遂達行役。則有如賢非賢,烈心悢然。茹菜郊墟,被褐不全。方睹飛礫振野,遊氛翳天。海上斷雁,林間獨蟬。使我躑躅不進,捫心自憐。忽遇翰林大夫,揚眉奮須。叱仆問曰:幾年業儒,衣不完縷。體無肌膚。豈不為連蹇雌伏,回守株,今欲邀之以同袍,策之以並驅。審將焉如。仆謂曰:道之未行,節曷可渝。俟天命,汝無我虞。

白话译文

穷秋之月,寒露毁降。阳精既衰,阴气初壮。川流清回,天宇寥旷。触物易悲,幽怀难状。於时元鸟已逝,白驹迅奔。枯木尽落,愁云正昏。於是轻裘公子,长缨王孙。陨如雨之涕,惊离忧之魂。绝朱炎之盛夏,想冰纨之微温。匪一腋之克成,偿千金而靡论。则有征人之戍,游客远道。萧条万里,叶下如埽。展转百年,志何能保。纤絺未扌蔑,华发先老。责颓光之不驻,叹凉吹之云早。系帛书於劲翮,秣战马於征草。兰闺少妇,瑶琴徐击。散凉风於幽幔,流皓月於遥夕。生不工於机杼,意颇妙於刀尺。忘其围带,忖以畴昔。青泥密封,红笺泪滴。庶因梦寐,遂达行役。则有如贤非贤,烈心悢然。茹菜郊墟,被褐不全。方睹飞砾振野,游氛翳天。海上断雁,林间独蝉。使我躑躅不进,扪心自怜。忽遇翰林大夫,扬眉奋须。叱仆问曰:几年业儒,衣不完缕。体无肌肤。岂不为连蹇雌伏,回守株,今欲邀之以同袍,策之以并驱。审将焉如。仆谓曰:道之未行,节曷可渝。俟天命,汝无我虞。

收录目录

热门讨论