第一卷

众战第十一

作者:刘基(传)朝代:类别:兵书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/baizhan-qilue-baihuawen-full/volume-1/chapter-11

凡是作战,如果我军兵力多、敌军兵力少,那么不应该在险要狭窄的地形交战,必须选择平坦开阔的地带。听到鼓声就前进,听到鸣金就停止,这样没有不取胜的。兵法说:“使用大部队作战,关键在于进退有节制。”

东晋太元年间,前秦苻坚进军驻扎在寿阳,在淝水岸边布阵,与东晋将领谢玄对峙。谢玄派人对苻坚说:“您远道而来进入我国境内,却临水布阵,这是不想速战速决。请您稍稍后退,让将士们得以周旋交战,我与各位从容骑马观看,不也很好吗!”苻坚的部众都说:“应当在淝水阻挡敌军,不让对方渡河。我军兵多,敌军兵少,如此必然万无一失。”苻坚说:“只管退兵,让他们过河,然后我用数十万铁骑,逼近河岸消灭他们。”苻融也认为这样可行。于是指挥军队后退,但部众因此乱作一团,无法停止。这时,谢玄与谢琰、桓伊等人率领八千精锐渡过淝水,右翼部队抵挡张蚝的进攻,稍微后退。谢玄、谢琰依然进兵,在淝水南岸激战,苻坚的军队彻底崩溃。