养战第九十五

凡与敌军作战，如果我军曾经遭受过挫败，必须仔细观察士兵们的士气。如果士气旺盛，就激励他们再次出战；如果士气衰落，就暂且养精蓄锐，等待士气可用时再派他们作战。兵法上说：“谨慎地休养士兵，不要使他们过度劳累，要聚合士气、积蓄力量。”

秦始皇问李信说：“我想攻取楚国，估计要用多少人？”李信回答说：“不超过二十万人。”秦始皇又问王翦，王翦说：“非六十万人不可。”秦始皇说：“将军老了！怎么如此胆怯！”于是命令李信和蒙恬率领二十万人攻打楚国。王翦因此不被任用，就称病辞职回到频阳。李信进攻平舆，蒙恬进攻寝丘，大败楚军。李信又进攻鄢郢，也攻破了。于是率兵向西，与蒙恬在城父会合。楚军趁机尾随他们，三天三夜不停歇，大败李信的军队，攻入两个营垒，杀了七名都尉，李信逃回。秦始皇大怒，亲自到频阳去见王翦，强行起用他。王翦回答说：“老臣糊涂，大王如果迫不得已非用我不可，那就非六十万人不可。”秦始皇听从了他。王翦于是率领军队，秦始皇送到灞上。楚军听说后，出动全部兵力来抵御王翦。王翦坚守营垒不出战，每天让士兵休整，洗澡、改善饮食并安抚慰问他们，与士兵同甘共苦。过了很久，王翦问军中在玩什么游戏？回答说：“正在练习投石和跳远。”王翦说：“可以出战了。”楚军既然无法交战，就向东撤退。王翦率军追击，大败楚军。追到蕲县以南，杀了楚军将领项燕，楚军于是败逃，王翦乘胜攻占并平定了城邑。