水部

潦水第二十

作者:李时珍朝代:类别:本草医书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/bencao-gangmu-baihuawen-full/volume-2/chapter-20

降落的雨水称之为潦,又连绵不断的雨也称为潦。

味道甘、平、微寒、没有毒。

主治成无己说:张仲景治疗伤寒瘀热在体内,身体发黄,麻黄连轺赤小豆汤,煎药时用潦水,是取其味道淡薄就不会助长湿气。

考证李时珍在该药释名项下说:“降落的雨水称之为潦,又连绵不断的雨也称为潦。”考证潦水这个词,《辞源》解释它有积水的含义。降落的雨水和连绵不断的雨是指大而多的雨水。由此可见,潦水就是在又大又多的雨水中所取的积水。关于潦水的出处,李时珍在该药发明项下转引金代医家成无己说:“张仲景治疗伤寒瘀热在里,身体发黄,麻黄连轺赤小豆汤,煎药时用潦水,是取其味道淡薄就不会助长湿气。”考证这一段,是引自成无己的《注解伤寒论》卷五。可见潦水这味药,在前人的著述中已经有药用记载,并非首次出自《本草纲目》。