卷176
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-1b29892a9ef4edfc6bfba4ebeae858ec/volume-d8e36b5dfe7bc02571c68c5122e932e1/zhws-1036187-1
本章概要
《三朝北盟会编》卷176现代白话译文。
起始为绍兴七年正月十五日丁丑,到这一天止。
韩肖胄又上奏说:“臣私下认为逆臣刘豫,凭借狡黠虏人的兵力,驱使胁迫而随从的民众,自以为功业在顷刻之间可成,违逆上天不吉祥,背叛国家不义,即使不用动用干戈,鬼神雷霆,也还能诛杀他,何况陛下神武,亲自统领戎车,以振作王师之气,献敌馘受俘虏,一个多月三次告捷,凶徒败北,抱头鼠窜,可以说策略贵在庙算,功业崇尚帷幄,没有什么可再忧虑的了!陛下深切下诏,遵循祖宗旧例,把四大议题广泛询问旧日辅弼之臣,臣私下仰慕陛下耳目聪明,与虞舜比德,好谋能听,与汉高祖同符,臣虽然固陋,不足以参与大计,然而蒙受陛下深恩,虽然身在外地,日夜思考国家利害极为熟稔,怎么敢沉默以辜负明问?臣不知道近日寇犯淮河、长江的虏人,也是合纵各国,像靖康元年再犯东都的军队吗?还是尽起精锐,像建炎三年再犯维扬的军队吗?莫非虏情不急於用兵,顺从逆豫的请求,姑且派遣偏师以图侥幸万一呢。如果合纵各国,尽起精锐,像建炎三年以前的大举,那么如今盛气而来,失魂落魄而去,不是他们的兵力衰弱,就是虏中必有大变,刘豫虽想依仗虏人长久安定,虏人尚且不足以依仗,当他们退逃的军队,应当派兵分道追击,等虏人远去,估计他们已经疲惫不能回救,就迅速进军擒获刘豫,尽俘他们的幼孽党类,中原的人必定会洒然自动归附了。臣认为计策如果得当,出於贼虏刚退之时,陛下必定已经决断而施行,哪里还会等到数千里之外。如果说虏人顺从逆豫为国的请求,姑且派遣偏师以图侥幸万一,那么近日的事可知了,臣常常揣测逆豫伪为国家,向虏人求和,他的图谋有三:当国家建议派遣大臣,刘豫想借虏人制约和议以延缓我军,这是图谋之一;虏人如果不与国家接触,那么他们的忿怒差不多平息了,而安然接受,不是刘豫的利益,所以想让两国通使而和议成功,那么刘豫偷安其间,和议不成,那么刘豫就能施展他的诈谋,怂恿虏人用兵,名义上是合交,实际是想激怒他们,虏人虽然为刘豫发怒,其实不是真情,所以不急切用兵,而他们的来者不是全军,然而不如所欲而去,则必定图谋再来,再举必定大举发兵,那么战守之计,确实如明诏所说,不可迟缓。臣曾经深思,为今之计已经烂熟不足为,而很有新益的,是屯田。长江南岸,沿江的百姓很少,旷土很多,都可以用来屯田,沿江大将各按分地而分屯,而他们的军士过去曾为农的,十计五六,选择其中不是非常精锐、可以耕田的,让他们各受土地,凡是种田的,聚屯在所屯的旁边,占形势之地,农闲就各教他们所习的技艺,岁成就多分给他们所种的麦禾,至于刍藁薪蒸之用,鸡豚狗彘之养,每家选择荒地给,如此则不预选为田的,也都望着耒耜而兴起了。军士所田,必定不能尽遍长江南岸,那么招募江北流徙的人给,又有余,那么招募江南无业愿迁的人给,其分给、部勒、训习,都如军士之法,然而屯田之始,必有耕牛、农具、谷种,营屯之费,不惮以图久长之利的人,是国家所当急务。凡是置营田,都占形势之地,那么应江上之势可备御处,于是都因田以成营屯,在众屯之中,选择其中非常要害处,又加以重兵为大寨,一年之后,大寨的粮食可稍取自屯田之谷,那么漕运之费省,大寨之军,止则可以保江而固守,出则可以渡江而攻讨,屯田之事,常为根本则备御之计成,昔人有说:‘自西陵以至江都五千七百里,其险要必争之地不过数四’,其言确实有理,然而今与古异,虏人用兵,没有古人按节钤制之理,不择可否,视利就进,如间者泛海之师,覆亡相继,计犹不悔,则不止险要必争之地为可守,凡沿江之地都当守,今若大江南岸,营屯相望,传烽数号,千里不绝,则敌人的情畏了。江北士民流离失职,江南士民多忌且恶之,若无所容者,今若使得耕沿江之田,是生死而骨肉,荷戴深恩,民力之余,将出死卫生以备战捍御,则绥怀之略成。津岸有可绝江处,当预设险固,使不得渡,浦溆有可泊舟处,当素备舟师,使不得入,险固非一日可设,舟师非一日可习,因屯兵使为之,日积有功,贼至可战则战,战守之道尽了。臣说此策不止为保固守御之计,至复中原区宇,抚定四夷,都由此为之,是贵谋贱战,万举万全之道。虽然有一于此,臣曩者叨侍帷幄,日闻天语,退而考诸行事,陛下爱民之意至优厚,至诚悫,间者兵兴,有司或不得已为一切弊政,预买借税之类,期限颇急,事少定,当有以休息之,献言者於谋国多为目前之务,而不计利害之实,万一过听而尽行之,民力不胜其任,背於陛下平日之圣意,甚至使民未喻而怨咨的,非细事。逆豫固然不是陛下的敌手,豫专为虐,陛下专为德,使安静之化,刑於四海,宽厚之气,袭於诸俗,则胁从的民众都仰慕,以为君心愈坚决了。臣说攻战、备御、措置、绥怀,惟是为本,陛下虽圣心得之,愿加察。”
朱胜非奏对说:“国家承平日久,兵备既已松弛,夷虏投闲抵隙,流毒天下,伏自陛下临御,修讲军政,赏罚必当,纪律既明,号令每下,旌旗都变,今内外劲兵无虑三十万,兵既众,患无可以振作之气,今则勇气可作,气既作,患无可以乘之机会,今则机会可乘,不於此时速谋进取,使既作之气复堕,当乘之机复失,以数年尝胆之勤,为一旦噬脐之悔,可胜惜哉!”于是列四事献上:一叫进讨僣伪、二叫守备江淮、三叫招抚遣民、四叫揆度虏势。皇上都认为好。
吕丞相颐浩奏对十论札子。
一论用兵之策:“臣核查臣在河北塞上守臣岁久,亲眼目睹金人与契丹相持二十年,今年战,次年和,次年再战,而辽主天祚不悟其诈,终于导致颠覆。仰惟陛下天性圣孝,痛北狩之未还,悼生灵之荼毒,累遣信使,卑辞屈己,祈请讲和,以纾父兄之厄,以救生民之命,而虏性贪婪,吞噬未已,自王伦回来,超过四年了,年年举兵,侵凌川口,去年虽不曾出兵,而移师南来,大入淮甸,与淮甸刘豫同恶相济,其志岂小?今幸狄人已退,若不用兵,则五月必传箭虏中,令乡民备八月点集,秋冬间再举兵至淮甸,在我支吾赋敛,终至财竭力困,此不可不用兵。况且不用兵,则二圣必不得还,中原之地必不可复,伪齐资粮必不可焚,和议之计必不可谐,大江之南也不可保,纵能保定,不过一隅罢了。有人说:‘如此,就废弃讲和一事吗?’臣对说:‘不然,古者交兵,使在其间,既不可因战而废和,又不可因和而忘战,间遣使命,再送书以骄之,又示弱以骗之,而我急急为备,出其不意,乘时北伐,此用兵之利。’”
二论彼此形势:“臣核查金人本是契丹奴婢之国,辽主天祚侵陵其民,诛求无厌,以致愤怨,举兵交战,遂灭耶律氏,政和年间,内侍童贯奉使大辽,得赵良嗣於芦沟河,听其狂计,遣使由海道至女真国通好,女真既灭耶律氏,兵益众,势益张,知中国太平日久,都无战备,必可图,遂陷中京,势愈猖獗,二十年主张国事的,是粘罕,为之谋臣的,刘彦宗、兀室孛堇、萧三太师、高庆裔、张愿之徒,为之将帅的,斡离不、蟾目国王、余睹、娄宿孛堇、三太子、四太子挞懒郎君之徒。谋无不从,战无不克,横行天下,又近十年,彼之势可谓强了。然而粘罕之性好杀而善战,用兵不已,昧於不戢,自焚之祸,部曲离心已久,将士厌苦从军,都讴吟思其乡土,势必溃散,有将亡之兆,又虏性嗜杀,将兵所向,族其强壮老弱,掠其妇女财宝,悖天道,结民怨,穷极已甚,这也是将亡之兆。刘彦宗、斡离不、余睹、蟾目国王、娄宿孛堇都已死,所存的,才气都在数人之下,其将士所有子女玉帛充满於室,志骄意满,也将亡之兆,凡此都是彼之形势。我之形势,比之数年前不同,为什么说?数年以前,金人所向我之战,兵未及交锋,都已遁走,近年以來,陛下留神军政,拣择精锐,汰去孱弱,今二三大将下,兵已精了,陛下圣性精於器械,制作工巧,数年以來,卑宫室,菲饮食,而辍那财用,修造器甲,今器械略备了,兵既精,器械又备,将士之心,曾经战阵,胆气不怯,勇於赴敌,故顷韩世忠扼虏於镇江,张俊获捷於明州,陈思恭邀击於长桥,去年虏人初到淮南,韩世忠首挫贼锋,诸将屡得胜捷,至於吴玠累次大捷於川口,这是我之形势。太祖、太宗皇帝有兵十四万而平定诸国,遂取天下,今日有兵十五万,察贼之势如彼,度我之势如此,若不用兵恢复中原,则必有后时之悔,岂宜缓哉?”
三论举兵之时:“臣在河北使陕西,沿边备见虏人风俗,每於逐年四月,尽括官私战马,逐水草牧放,号曰入淀,入淀之后,禁人乘骑,八月末,各取马出淀,饲以粟豆,准备战斗,又虏人所长的,在弧矢之利,而暑月弓力怯弱,射不能及远,故自古至今,凡夷虏犯边,未尝出于盛暑之时,历代将帅儒臣都不知,此惟唐杜牧之曾献言於宰相李德裕说:‘汉伐匈奴,率以秋冬,当虏人劲弓折胶,重马免乳之际,与之较胜负,故败多胜少,今若以仲夏月发兵,出其意外,一举无遗类了。’呜呼!世称杜牧之论。臣前具札子奏陈,次日进呈之际,蒙圣谕以为夏月举兵,是宣王六月北伐之意,然时方议和,未暇及此,去岁秋末,朝廷再遣使人去北请和,而豫贼之子与虏酋引兵过淮,信义俱弃可知,然则和议岂可凭信?在我之计,岂可但已,纵令今年秋末,复为边患?臣愿陛下奋发睿断,乘此机会不可失之时,密与大臣决策定议,阴敕大将,速为之备,於今年四月初,举兵北伐。若乃进兵之路,趋汴之计,供饷之方,招怀之略,臣一一在后面条陈,伏望睿旨深思熟计,广询博访施行。”
四论分道进兵之策:“臣本是东北人,自中原陷贼以来,传闻京西路残破为甚,京畿次之,惟京东东路、河北东路不曾经兵火,百姓安堵如旧,然苦於刘豫苛虐,思望本朝之心,至今未泯,这都是祖宗德泽感民所致,今乘斯民徯望之心,出敌人不意之际,举兵北伐,必有大功,纵未能尽有其地,也可以救民心,慰众望。臣已条具今年四月举兵之策,臣欲乞即今所有战兵数内,差拨五万人,选大将一员统之,由泗州捣南京,至汴京,又差大将一员,统兵二万人,驻泗州为应援,又别选大将一员,统兵二万人,自明州,趁今年四月便风泛海,前后攻沂密州至青潍州,京东之民企望王师日久,所至必望风而下,又遣大将一员,提兵二万驻濠州,张声援,此兵不可以深入,以粮运艰阻,但时遣奇兵渡淮,捣顺昌府、陈州,则京西北路诸郡,传檄也可下,惟是申敕大将,所至不得杀人劫掠,务要宣谕朝廷德意,蠲除刘豫什一之政,明出黄榜,除二税之外,更不得行青苗、预买之法,所下州县,选差逐处豪杰为众推服者,主管事务,七八月间,且班师过淮,次年复出,臣於去年十二月二十八日具奏,兵法所谓彼入我出,彼出我入,不二三年间,中原之地,黄河以南,必先为我有,盖谓此。”
五论运粮供军事:“臣核查臣已条具分三路进兵以窥中原事,其粮食也合分项应副——一项自明州,由海道趋沂密州,兵二万人,每日一人支米二升,二万人每日合支米四百石,一月合支米一万二千石,臣乞於明州支上件米,充一月之粮,令海船带附前去密州板桥头镇左右住岸,则有粮可因;一项自驻军濠州策应入界,大兵所有军粮,由淮河水运,可到濠岸下,则此项人马不患乏粮;惟是自泗州趋汴京之兵五万人,缘泗州已北,汴水不通,诸军合带十日之粮至有粮地,分委江浙漕臣拣选精米五万石,前期运至泗州,准备诸军附带入界,南京以北乡民,都有耕种,则可以因粮,仍乞申敕大军,凡军兵所至,晓谕乡村,使民通知王师吊伐,除粮食必须藉乡村百姓供应外,一行军士,如敢攘夺财物,掳掠妇女,并行军法,及处分大将。凡王师所至,搜索刘豫父子所聚粮料准备资给金人的,并行焚毁。绍兴二年,臣在政府日,已定议北伐,曾请韩世忠到都堂,谕以焚毁刘豫粮料事,世忠说:‘此乃是清野之法,不可不行。’”
六论大兵进发日,乞圣驾驻跸镇江事:“臣於建炎四年春末,车驾在绍兴府日,曾具奏韩世忠已在镇江府江心停船,邀截住虏酋四太子人马,未能济渡,乞车驾进幸浙西,号令诸将前去江上夹击虏酋,及具奏闻,以万乘之尊,仗雷霆之威,车驾所至,可以耸动人心,销弭群慝,此议未决而罢政,其事不行。去岁秋末,虏骑初到淮甸,陛下奋然决策,下亲征之诏,大驾进幸平江,诸军将罔敢退缩,斩获既众,虏遂退师,此乃是皇天悔祸,开悟圣衷,宗社有灵,遂将恢复之兆。臣曾考往时耶律氏方强,德光举兵破汴京之际,大辽强盛,自古也罕闻,不数年,周世宗即位,慨然有攘戎狄之心,亲统诸军,巡行塞上,其出师,自乾宁军御楼船入黄河,顺流而下,故北取三关,兵不血刃,欧阳修撰《五代史》,说世宗英武之材,可谓雄杰,其料强弱,较彼我,非明於决战者,孰能至哉?伏望睿明深思熟虑,若夏初进兵北伐之时,暂移跸,权驻镇江府,训敕大将,抚循战士讫而遣之,此帝王之盛举。曾观汉高祖、唐太宗取天下,栉风沐雨,躬临行阵况,陛下天资神武,精於骑射,何惮而不行哉?”
七论经理淮甸事:“臣核查淮南、京东路,平土广野,都是天下的沃壤,自建炎三年,因金人残破之后,居民稀少,旷土弥望,今又重困虏人蹂践,焚荡一空,正应当选择守臣经理,不可缓。总兵统众,破敌决战,当责武臣,抚存凋瘵,招集流亡,当用文臣,希望圣慈,更命辅臣详议可否,应淮南州郡,除濠、泗州、寿春府差武臣外,其余并差文臣,使之大讲经理之政,仍劝率乡村,於三月间多种早禾,六七月间成熟,可济艰食,比至防秋,场圃事毕了,其东西二帅,可委的,因任之,不可委的,别差官,仍训敕,令讲求羊祜治襄阳之政事踵行之,其通泰州产盐地分,尤宜选任能吏,收盐息以助军兴,臣於宣和元年任太府少卿,常考榷货入纳,大率淮南路入纳岁约一千四五百九万贯,浙东西岁入七八百万贯,下户部勘会,便见昔年所收实数,盖通、泰、楚州产盐浩瀚,倍於浙东西,有此数事,岂可不遴选守臣?有人说:‘虏酋或犯边,文臣岂可委任?’臣对说:‘不然,去年宣抚司曾奏差文臣樊序等守承、楚、泗州,金人望风遁去,大率东南州郡无城壁守御之具,若小小寇盗,有兵的犹可御捍,若大敌至,不问文武臣,都不能保守。’但应当较其利害大小、事体轻重而图之,绥怀之略自近者始,此其要。”
八论机会不可失事:“臣在陕西沿边见中国与夏人相持前后五十年,每出接战,胜负各相半,惟自金人猖獗以来,中国之兵,未尝交锋,望尘奔溃的,难道金人真不可敌吗?我之兵不精罢了!故自宣和七年以来,金人一举而围汴京,再举而破京城,又再举而犯扬州,又再举而渡大江,并陕西也失了,数年以來,朝廷深究其弊,修军政,备器械。又虏人过江之时,战士屡经得捷,胆气不怯,人人都敢迎敌,则金人何复能强梁横行如往年呢?以近事说,吴玠初击退於和尚原,再御退於饶风岭,又大捷於仙人关,去岁九月,贼犯淮甸,我师累捷,虏寇顿兵百余日,师老粮匮,无所得而遁,则情见势屈可知了。侵陵中国如此之久,侮慢如此之甚,今王师已振,虏众向衰,若不发兵攻击,则终无讨伐期了。有人说:‘得汴京而未能守,何益於此事?’臣对说:‘不然,昔汉高入关,约法三章,除秦烦苛之令,民心归之,项羽以其地析为三秦,徙高祖於汉中,然关中之地,终为汉有,因之以取天下,何况此一举,必可以擒刘麟,平僭伪,使中原之民知神器不可以非望得,也可以示我宋不忘中国土地人民之意,兼彼入我出,彼出我入,无大悔吝呢?’臣曾考宣和年间,国家以富有四海之力,而户部支费,每月不过九十五万贯,绍兴三年,臣在政府,日会计户部经费,每月一百一十万贯,臣闲退以来,窃料户部经费必有增添之数,养二十万兵不能北向争天下,则东南之民力,何可枝梧?岂不寒心?况且中原之人强悍壮实,东南之人柔脆怯弱,数年之后,见管战兵渐次衰老,消磨既尽,虽欲北向争天下也难了!臣冒死为陛下喋喋言之。”
九论舟楫之利:“臣曾观晁错论兵,以为中国之长技五,夷狄之长技三,未尝不服晁错之知兵。以今论之,金人便鞍马,每以骑兵取胜,国家驻跸东南,当以舟楫,舟楫,不是虏人之长技,乃是今日我之长技,屏而不用,可胜惜哉!臣已乞舟师二万,照应北伐之兵了,臣曾广行询问海上东北之人,都说南方木性与水相宜,故海舟以福建为上,广东西船次之,昌明州船又次之,北方之木,与水不相宜,海水咸苦,能害木性,故舟船入海不得耐久,而又不能御风涛,往往有覆溺之患。今者国家与虏人相持之际,天以舟楫之力赐我,助中兴之大业,朝廷其舍诸?臣自少壮时,遍走两浙、东京、河北及虏中沿海地分,通知海上可往去处,是宜大讲海上之利,以扰伪齐京东诸郡、河北诸郡及虏中诸郡,今当聚集福建等路沿海人,於明州岸先补船主稍工一官,依臣所论,带一月之粮前去沂密州,仍差选曾在京东界金人接战将兵,授以全装铁甲,使之北去。范温,本是京东界不肯臣服刘豫的人,在海上聚众,屡与豫贼相抗,可遣。崔邦弼在青州为将官,数年间与金人於青州、潍州界交兵,一方之人极喜他,可遣。王进本系登州界递铺兵士,后来为官兵,曾屠戮番人,留在青州的,人也喜他,可遣。臣自离朝廷,不知诸将见管人兵之数,通计崔邦弼下有兵三千人,王进下约有二千,范温初到时,有兵六千人,后来并入军中,或汰诸军充厢军,若尽行剗刷归范温处,约得五千人,已一万人了,又於诸军补足二万之数,遣行所至去处,遇伪齐海船可用的,就用,不可用的,焚毁,起南风而去,得北风乃归,虏人虽有铁骑百万,必不能御,此行在我无浩瀚之费,到彼资东北之粮,万全之计,岂可缓哉?”
十论并谋独断事:“臣曾考古之帝王,举大事,决大议,谋不可不广,而断不可不必。晋武帝欲伐吴,群臣以为未可,惟张华赞成其计,故一举而平江表;唐宪宗欲伐蔡,众议排沮,惟裴度与帝意合,故一举而擒吴元济,韩退之颂其功说:‘凡此蔡功,惟断乃成’,不赦不疑,由天子明。今陛下以圣明英武之资,虏人退兵之际,以善后之计,下询於前宰臣僚六人,有的以为当用兵,有的欲且保江南,有的欲理淮甸,有的欲坚守和议,有的以为上策莫如自治,有的说来的则拒,去的勿追,乃御戎之道,人的见解既不同,则议论必不一,若夫稽考已然之事,斟酌已然之势,孰利孰害,缓急是非可否,在圣上独断而已,臣事陛下久,出入将相超过二十年,平日曾说若不举兵,则必不能还二圣,复中原,牵制川陕贼兵。绍兴三年,臣与朱胜非、孟庾等已定计北征伐,枢密院机速房具有案底,偶潘致尧、高公绘自粘罕处奉使回,遽言和议,其事中辍,今又二年了,虏性反覆,金贼狡谲,其操心坚忍,必欲吞噬我国,陛下屈己极矣,去秋忽然兵至,其意不浅,今其去,必大为备,秋冬间,若不举兵南来,必并兵以窥四川,在我之计,决不可苟暂时之安,而忘北向争天下之事,万一欲举兵,更乞质诸大臣,参详禁从,博访卿士,谋及庶人及卜筮,所贵虑无遗策,动有成功。臣年已衰老,待尽於畎亩,妄陈所见,不中事机,惟陛下赦其万死幸甚!”
贴黄:“臣核查自金人跳梁以来,天下之论,有的说必讲和议,有的说必须用兵,二说胶扰,曾无一定论。伏睹自建炎元年至今日,前遣去使命如宇文虚中、王伦、朱弁、郭元迈、魏行可、崔纵、洪皓、龚璹、张邵辈,前后所请,非不切至,今又遣潘致尧、高公绘、韩肖胄、胡松年、章谊、孙近、魏良臣、王伦相继入国,窃料虏人国书必无果决之言,也有难从之请,姑欲缓我罢了!伏望圣明,深赐洞察,所请十项,略无显效,勘量和议可成不可成,如和议可成,则臣乞举兵之策置而不用可也,如和议决不可成,则臣愚言或可以备圣明收录。”