風俗通義序
风俗通义序:辨正风俗与通晓流俗过错
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-93d9320c103e7565f9d9d20cd129f19d/volume-107b8055e9554138a08167d012eb54cd/zhws-170249-1
本章概要
应劭自述因王室大坏、九州分裂而撰《风俗通义》,按类相聚共十卷,以通晓流俗过错谬误,并辨析风、俗之义与辨正风俗为为政之要。
阅读提示
阅读时可先把握序中“风”“俗”分释与“辨正风俗,为政最上”的论断,再留意作者从孔子、战国、汉兴章句繁富到俗间话语无人推原的层层铺垫,理解其撰作十卷《风俗通义》的动机。篇末画犬马鬼魅之喻,提示俗语虽浅而难明,需贤愚共论、明哲详览。
从前孔子去世后精微的言辞就缺失了,七十位弟子去世后大义就背离了。又遭遇战国,合纵连横,好恶之心不同,真假纷争:所以《春秋》分为五家;《诗经》分为四家;《易经》有数家的传注;再加上诸子百家的言论,纷乱混杂,不知该听从谁。
汉朝兴起后,儒者争相重新比附义理会合意旨,为之作章句,一家有五六种,都分析文辞以便于言辞,越发奔驰遥远;缀文之士,杂取龙鳞,训注解说辩难,转相欺凌高下,堆积如丘山,可说是繁富了。而至于俗间流传的话语,众人共同传述,积非成是习以为常,没有人能推原考察。如今王室大坏,九州分裂,乱事没有平定,生民所剩无几。私下害怕后进之人,更加迷惑愚昧,姑且以我这不才之人,举出我所知道的,按类相聚,共十卷,称为《风俗通义》,是说通晓流俗的过错谬误,而事情包括在义理之中。
风,是天气有寒冷温暖,地形有险要平坦,水泉有美好恶劣,草木有刚强柔弱。俗,是含血之类,仿效它而生,所以言语歌唱声音不同,鼓舞动作形貌各异,有的正直有的邪僻,有的善良有的淫邪。圣人兴起而均齐它们,都归于正道;圣人废弃,就返回其本俗。《尚书》说:“天子巡守,到了岱宗,会见诸侯,见百年之人,命大师陈献诗歌,以观察民间的风俗。”《孝经》说:“移风易俗,没有比乐更好的。”传曰:“百里不同风,千里不同俗,户异政,人殊服。”由此说来:为政的关键,辨正风俗,是最上等的。
周、秦时常在每年八月派遣轻车使者,寻求异代的方言,回来上奏登记,藏在秘室。到嬴氏灭亡,遗脱漏弃,没有见到的人。蜀人严君平有千余言,林闾翁孺才有梗概之法,扬雄喜好它,天下孝廉卫卒交会,周章质问,依次注续,二十七年,才治理正定,共九千字,他所发明的,还不如《尔雅》的宏丽,张竦认为是可以悬挂日月不可刊改的书;我实在顽劣愚暗,无能述演,岂敢比隆于这些人呢!只是想到述作的功绩,所以姑且光启它罢了。
从前客人为齐王画画,王问:“画什么最难?什么最易?”答:“犬马最难,鬼魅最易。”犬马早晚在人面前,不类似不可,类似所以难;鬼魅无形,无形的东西看不见,看不见所以易。如今俗语虽说浮浅,然而贤愚共同咨论,有似犬马,那是很难的;并综合事宜在今天的,孔子称:“幸苟有过,人必知之。”希望诸位明哲,幸详览焉。