前集53
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-a3ae2a8c7f7b879d395a546e144b6288/volume-8916109154a79f5cb485d6b0ee074a7e/zhws-192659-1
本章概要
《苕溪渔隐丛话》前集53现代白话译文。
卷五十三
无尽居士
《雪浪斋日记》说:“无尽的《会稽楼诗》写道:‘天连远水三吴阔,人倚危楼万象低。’又有‘湖上青山一抹高,烟中草木细如毫。’语句非常奇壮。”
《雪浪斋日记》说:“我的先人仪真府君,曾在无尽的宴席上赋诗道:‘隔浦鱼龙惊烛影,近人鸥鹭惯歌声。’当时宴席设在水边,无尽得到这首诗,大为惊讶,激赏不已。”
唐子西
唐子西《语录》说:“子美诗说:‘天欲今朝雨,山归万古春。’这是绝唱。我的《惠州诗》也说:‘雨在时时黑,春归处处青。’又说:‘片云明外暗,斜日雨边晴。’‘山转秋光曲,川长暝色横。’都是闲中得到的句子。”
苕溪渔隐说:“子西的诗有很多佳句,如‘儿馁嗔郎罢,妻寒怨橐砧。’‘十年驹局促,万事燕差池。’‘脱使真能去穷鬼,自量无以致钱神。’这是用典对仗精切的。
又有造语极其工巧的,如‘水裁偏岸直,云截乱山平。’‘破窗灯焰走,冻砚笔锋迟。’‘手香橙熟后,发脱草枯时。’都清奇可爱。子西尤其擅长对仗,佳句不能一一列举,姑且说个大概如此。”
韩子苍
苕溪渔隐说:“李伯时画太一真人,躺在一张大莲叶中,手拿书卷仰读,萧然有出尘之思。韩子苍有诗题在上面说:‘太一真人莲叶舟,脱巾露发寒飕飕。轻风为帆浪为楫,卧看玉宇浮中流。中流荡漾翠梢舞,稳如龙骧万斛举。不是峰头千丈花,世间那得叶如许。龙眠画手老入神,尺素幻出真天人。恍然坐我水仙府,苍烟万顷波粼粼。玉堂学士今刘向,禁直岧峣九天上。不须对此融心神,会植青藜夜相访。’子苍这首诗,语意妙绝,真能咏尽这幅画。”
陈去非、吕居仁
苕溪渔隐说:“陈去非的诗,平淡有工。如‘疏疏一帘雨,淡淡满枝花。’‘官里簿书何日了,楼头风雨见秋来。’‘客子光阴诗卷里,杏花消息雨声中。’吕居仁的诗清快可爱。如‘树移午影重帘静,门闭春风十日闲。’‘往事高低半枕梦,故人南北数行书。’‘残雨入帘收薄暑,破窗留月楼微明。’去非的《墨梅绝句》说:‘含章帘下春风面,造化功成秋兔毫,意足不求颜色似,前身相马九方皋。’后来徽庙召对,称赏此句,从此知名,仕途也渐渐显达。陈无己作《王平甫文集后序》说:‘那么诗能使人显达了,未见它使人穷困。’所以葛鲁卿在《去非简斋集叙》中就用这句话,大概是对的。居仁有绝句说:‘胡虏安知鼎重轻,指踪元自汉公卿,襄阳耆旧惟庞老,受禅碑中无姓名。’这首诗有所指而作,可以意会。”
汪彦章
《桐江诗话》说:“程进道,绍兴初年统帅闽中,殄灭诸寇,以武库为止戈堂,一时诸公题咏很多,汪彦章的两首诗,最为绝唱。诗说:‘此老胸中百万军,暂劳试手犬羊群。山头不复望廷尉,柱后何须用惠文。解带为城聊戏剧,卖刀买犊便耕耘。’‘三山胜处开华屋,千载人传旧使君。’‘千里闽山驲骑飞,天书趣解海边围。异军方逐苍头起,元帅徐将白羽挥。翻就铙歌春举酒,收还烽火夜开扉。向来不事关兵气,都作风光坐上归。’”
苕溪渔隐说:“石敏若的《橘林文》、汪彦章的《龙溪集》,如今并行于世。两集中的诗,互相犯重的很多,不能一一列举。如‘鸟声应为故人好,梨雪欲将春事空。’‘山色摠兼溪色好,松声长作雨声寒。’‘负郭生涯千亩竹,长年心事《四愁诗》。’‘千里江山渔笛晚,十年灯火客毡寒。’‘日边人去雁行断,江上秋高枫叶寒。’‘天阔双鸟下,山寒人独归。’以及《阻风余干渡》、《咏水晶数珠》、《次苏养直韵》、《寄黄元功阻风雨辟邪渡》、《寄王仲诚》、《客至》、《夏夜示友人》等诗,都全篇见于两集,不知究竟是谁作的?假如这些诗都是彦章所作,那么《橘林文》中好诗本来就不多;如果去掉这些,就空无所有了。”
《夷坚志》说:“钱塘关景仁字子开,做税官,被下属告发,郡守把他拘系入狱。子开的弟弟子东,径直到会稽,向兵部侍郎汪彦章告急,汪为他驰书嘱托杭州太守,事情就解决了。子开写启谢汪,未送到就死了。子东为他送到。汪在后面写道:‘解晏子之骖,昔曾伸于贤者;挂徐君之剑,今有感于斯文。’”
苏养直
东坡说:“‘属玉双飞水满塘,菰蒲深处浴鸳鸯,白蘋满棹归来晚,秋著芦花一岸霜。扁舟系岸依林樾,萧萧两鬓吹华发,万事不理醉复醒,长占烟波弄明月。’这篇如果放在李太白集中,谁会怀疑不是他的,这是我家的养直所作的《清江曲》。”苕溪渔隐说:“养直的《后湖集》又有《后清江曲》说:‘层波渺渺山苍苍,轻霜陨木莲叶黄,呼儿极浦下笭箵,社瓮欲熟浮蛆香。轻蓑淅沥鸣秋雨,日暮乘流自相语,一笛清风万事休,白鸟翩翩落烟渚。’远不及前篇。”
谢薖
《雪浪斋日记》说:“谢薖的《初夏诗》说:‘挼挲蕉叶展新绿,从臾榴花舒小红。’句子虽然雕琢,但事情很新。”苕溪渔隐说:“《江西宗派图》中有谢薖,恐怕须有别的佳句,如果只有这一联,本来就没有什么高论。”
《雪浪斋日记》说:“谢夷季,是江左知名之士。他的诗说:‘平生忠义寸心赤,万里风波双鬓斑’。他的弟弟幼盤的诗说:‘觅句每从山色外,发机元自鸟声中。’二人以布衣身份死去。贾长江说:‘贤人无官死,不亲者亦悲。’确实啊!”苕溪渔隐说:“夷季、幼盤,或许就是谢薖的字吧?应当等待知道的人询问。”
杨察
《隐居诗话》说:“前辈的诗多用故事,其引用比拟,对偶亲切,也很有可观的。杨察被贬到信州,等到他离去时,送行到边境上的有十二人,杨察在饯别宴上作诗答谢,都用十二个典故,他的诗说:‘十二天人,今宵府客盈。位如星占野,人若月分卿。极醉巫峰倒,聊吟嶰管清。他年为舜牧,协力济苍生。’”
徐忻
《西清诗话》说:“徐忻作诗,有唐人风气。《游剑池诗》说:‘剑去池空一水寒,游人到此凭栏杆,年来是事消磨尽,只有青山好静看。’又有《和雪诗》说:‘著衣轻有晕,入水淡无痕。’”
詹存中
《漫叟诗话》说:“詹默字存中,会稽人,博览群书,文词高古,陆农师列他为上客。元符年间,在临川作法掾,交游很久。曾喜爱他的诗说:‘茅屋不闻雪,纸窗宜读书。’又说:‘山人误采枪旗信,却怪枝头雪未消。’又有《祷雨诗》说:‘下僚窃有随车喜,遥见枝头少女风。’又有《送高彦应诗》说:‘莫似公家三十五,时来不寄一行书。’都是奇作。”
周明老
王直方《诗话》说:“周知微,字明老,做晋州县尉。到官不到几个月,不向州里告假,就径直到京师来。人们问他缘故,他说:‘我想求教授。’到京求不到,大醉,一夜就死了。但他作诗有可喜的,如《观临淮双头白莲图》说:‘君不学叔隗季隗南归晋,又不学大乔小乔东入吴。一种桃根与桃叶,若为化作双芙蕖。临淮政成有余暇,坐令华室生萧洒,鹅溪一幅万里宽,移得浙川入图画。天空水阔江茫茫,想见女英与娥皇。九疑云深苍梧远,冰姿泣露不成妆。苦心抱恨何时了,香骨应甘没秋草。不如回首谢秋风,分作尹邢来汉宫。’又有《上巳日寒食有句》说:‘疾风暴雨悲游子,峻岭崇山非故乡。’也可欣赏,但他的狂放没有能比的。”
的对
《归田录》说:“寇莱公在中书省,与同僚戏说:‘水底日为天上日’,没有对句,而大年恰好来禀事,于是请他应对,大年应声说:‘眼中人是面前人。’满座称为的对。”
《迂叟诗话》说:“李长吉的歌:‘天若有情天亦老’,人们认为奇艳,没有对句,石曼卿对‘月如无恨月长圆’,人们认为是劲敌。”
王直方《诗话》说:“东坡说:‘为我周旋宁作我,真一好句,只是难对。’当时直方在座,应声说:‘只消道:因郎憔悴却羞郎。’”
《漫叟诗话》说:“晁次膺曾在席上赠歌舞妓说:‘寻常自是司空惯,咫尺宁忧丞相嗔。’雅致不亚于张、杜的‘骰子’‘裹手’之句。”
《后山诗话》说:“唐语说:‘二十四考中书令’,说的是汾阳王,却没有对句。有人问平甫,平甫应声说:‘万八千户冠军侯。’不仅对偶精切,其贵也相当。”
苕溪渔隐说:“政和年间,先父赴调京师,住在景德寺,夜晚在庭中步月,指着月亮作对说:‘圆少缺多天上月。’同赴调的人应声戏说:‘员多缺少部中官。’字虽假借,不甚亲切,也是一时的实事。那时尚且如此,何况如今呢?”
水晶宫
苕溪渔隐说:“吴兴称为水晶宫,不载于《图经》,但《吴兴集》刺史杨汉公《九月十五夜绝句》说:‘江南地暖少严风,九月炎凉正得中,溪上玉楼楼上月,清光合作水晶宫。’因此而得名。”