論語序說
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-a8b7bbd0953b949e6db7358fca61140c/volume-29c3d1d64eb9278451bb81d09293a6a0/zhws-30206-1
本章概要
《四书章句集注》論語序說现代白话译文。
《史记·孔子世家》说:“孔子名丘,字仲尼。他的祖先是宋国人。父亲是叔梁纥,母亲是颜氏。
在鲁襄公二十二年,庚戌年,十一月庚子日,孔子在鲁国昌平乡陬邑出生。
他小时候玩游戏,常摆列俎豆等礼器,模仿礼仪动作。
长大后,担任委吏,管理账目公平;〈委吏,原本作季氏史。《索隐》说:“一本作委吏,与《孟子》相合。”现在依从。〉担任司职吏,牲畜繁殖兴旺。〈职,见《周礼》牛人,读为樴,意思与杙相同,是系养牺牲的地方。这个官职就是《孟子》所说的乘田。〉
到周朝,向老子问礼,返回后,弟子更加增多。
鲁昭公二十五年甲申,孔子三十五岁,昭公逃奔齐国,鲁国大乱。
于是到齐国,做高昭子的家臣,以此与齐景公接触。〈有闻韶、问政两件事。〉
景公想把尼溪的田地封给孔子,晏婴不同意,景公就犹豫了。〈有“季、孟吾老”的话。〉孔子于是离开,回到鲁国。
鲁定公元年壬辰,孔子四十三岁,季氏强大僭越,其家臣阳虎作乱专政。
所以孔子不做官,退居修订《诗》《书》《礼》《乐》,弟子更多。
定公九年庚子,孔子五十一岁。
公山不狃凭借费地反叛季氏,召孔子,孔子想去,但最终没有去。〈有答子路“东周”的话。〉定公任命孔子为中都宰,一年后,四方都效法他,于是任司空,又任大司寇。
定公十年辛丑,孔子辅佐定公在夹谷与齐侯相会,齐国人归还所侵占的鲁国土地。
定公十二年癸卯,派仲由做季氏的家宰,拆除三都的城墙,收缴他们的武器。孟氏不肯拆除成城,围攻没有攻克。
定公十四年乙巳,孔子五十六岁,代理宰相事务,诛杀少正卯,参与国政。
三个月,鲁国大治。齐国人送来女乐来阻止,季桓子接受了。郊祭又不把祭肉送给大夫,孔子就离开了。〈《鲁世家》认为以上都是定公十二年的事。〉
到卫国,住在子路妻兄颜浊邹家。〈《孟子》作颜雠由。〉
到陈国,经过匡地,匡人误以为他是阳虎而拘留了他。〈有颜渊落后以及“文王既没”的话。〉
解除拘禁后,回到卫国,住在蘧伯玉家,见了南子。〈有向子路发誓以及“未见好德”的话。〉
离开到宋国,司马桓魋想杀他。〈有“天生德”的话以及微服过宋的事。〉
又离开,到陈国,住在司城贞子家。住了三年返回卫国,卫灵公不能任用他。〈有“三年有成”的话。〉
晋国赵氏家臣佛肸凭借中牟反叛,召孔子,孔子想去,也没有成行。〈有答子路“坚白”的话以及荷蒉过门的事。〉
将要西行见赵简子,到黄河边返回,又住在蘧伯玉家。灵公问军阵之事,孔子不回答就离开,又到陈国。〈根据《论语》,绝粮应当在这个时候。〉
季桓子去世,遗言对康子说一定要召孔子,他的家臣阻止,康子于是召冉求。
〈《史记》认为《论语》中“归与”的叹息在这个时候,又认为《孟子》所记叹息的话是作司城贞子时的话,怀疑不对。大概《论语》《孟子》所记,本来都是这一时期的言语,而所记有异同罢了。〉
孔子到蔡国和叶地。〈有叶公问答、子路不回答、长沮桀溺耦耕、荷蓧丈人等事。
《史记》说:“于是楚昭王派人聘请孔子,孔子将要去拜礼,而陈蔡大夫发兵包围他,所以孔子在陈蔡之间绝粮。”
有“愠见”以及告子贡“一以贯之”的话。按这时陈蔡臣服于楚,如果楚王来聘请孔子,陈蔡大夫怎么敢包围他。况且根据《论语》,绝粮应当在离开卫国到陈国的时候。〉
楚昭王想把书社地封给孔子,令尹子西不同意,于是停止。〈《史记》说“书社地七百里”,恐怕没有这个道理,当时有接舆的歌。〉
又回到卫国,当时灵公已经去世,卫君辄想得到孔子执政。〈有“鲁卫兄弟”以及答子贡“夷齐”、子路“正名”的话。〉
而冉求做季氏将领,与齐国作战有功,康子于是召孔子,孔子回到鲁国,实际是哀公十一年丁巳,孔子六十八岁了。〈有答哀公及康子的话。〉
然而鲁国终究不能任用孔子,孔子也不求做官,于是编次《书》传《礼记》。〈有“杞宋”、“损益”、“从周”等话。〉
删定《诗》,校正《乐》,〈有对太师以及“乐正”的话。〉
编序《易》的彖、系、象、说卦、文言。〈有“假我数年”的话。〉
弟子大概三千人,精通六艺的七十二人。〈弟子颜回最贤德,早死,后来只有曾参得到孔子的道统传承。〉
哀公十四年庚申,鲁国西边狩猎获得麒麟,〈有“莫我知”的叹息。〉
孔子作《春秋》。〈有“知我罪我”等话,《论语》请求讨伐陈恒的事,也在这一年。〉
第二年辛酉,子路死在卫国。
哀公十六年壬戌、四月己丑,孔子去世,年七十三,葬在鲁城北泗水边。
弟子都服心丧三年然后离开,只有子贡在墓上筑庐,共六年,
孔子生孔鲤,字伯鱼,先去世。
伯鱼生孔伋,字子思,作《中庸》。〈子思向曾子学习,而孟子在子思的门人那里受业。〉
何氏说:“《鲁论语》二十篇。《齐论语》另有《问王》《知道》,共二十二篇,其中二十篇的章句,比《鲁论》多不少。《古论》出自孔氏壁中,分《尧曰》下章子张问以为一篇,有两个子张,共二十一篇,篇次与《齐论》《鲁论》不同。”
程子说:“《论语》这本书,成于有子、曾子的门人,所以书中只有这两人称子。”
程子说:“读《论语》:有读了完全无事的;有读了后其中得到一两句喜欢的;有读了后知道喜好它的;有读了后简直不知道手舞足蹈的。”
程子说:“今人不会读书。如读《论语》,未读时是这种人,读了后又只是这种人,就是不曾读。”
程子说:“我颐从十七八岁读《论语》,当时已经明白文义。读得越久,只觉得意味深长。”