灵枢
病本第一百零六
作者:佚名朝代:战国至西汉类别:医学典籍 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/huangdi-neijing-baihuawen-full/volume-2/chapter-25
先患病而后出现气逆的,治疗其根本。先出现气逆而后患病的,治疗其根本。先受寒邪而后生病的,治疗其根本。先患病而后出现寒证的,治疗其根本。先有热邪而后生病的,治疗其根本。先泄泻而后发生其他疾病的,治疗其根本,并且必须首先调治泄泻,然后再治疗其他疾病。先患病而后出现腹部胀满的,治疗其标症。先患病而后出现泄泻的,治疗其根本。先出现腹部胀满而后心烦的,治疗其根本。
有外来的客气,有内生的同气,大小便不通利的治疗其标症;大小便通利的治疗其根本。
疾病发作而表现为实证有余的,从根本入手兼治标症,先治疗其根本,后治疗其标症。疾病发作而表现为虚证不足的,从标症入手兼治根本,先治疗其标症,后治疗其根本。要谨慎详细地观察病情的轻重缓急,根据具体情况调治。病情轻缓的可标本同治,病情重急的则单独治疗。先出现大小便不通利而后发生其他疾病的,治疗其根本。