列传
卷一百一十七赵宗儒等
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/jiutangshu-baihuawen-full/volume-3/chapter-117
赵宗儒,字秉文。他的八代祖赵彤,在后魏担任征南将军。父亲赵骅,任秘书少监。赵宗儒考中进士,最初被任命为弘文馆校书郎。任职满一年后,又因书判考试成绩优异,补任陆浑主簿。几个月后,被征召授官右拾遗,充任翰林学士。当时父亲赵骅任秘书少监,父子两人同一天被任命,当时人们认为很荣耀。建中四年,转任屯田员外郎,内廷职务不变。为父亲守丧,服丧期满后,被任命为司门员外郎、司勋员外郎。
贞元六年,主管考功事务,评定百官考核成绩,升降公正得当,无所畏惧回避。右司郎中独孤良器、殿中侍御史杜伦,各自因过失被降职。尚书左丞裴郁、御史中丞卢绍,原来都考评为中上,赵宗儒将他们降为中中。又秘书少监郑云逵考核他的同僚孙昌裔为上下,赵宗儒又改为中上。总共考评为中上的不超过五十人,其余多数降为中中。德宗听说了认为很好,升任他为考功郎中。
遭遇母丧,服丧期满后,被任命为吏部郎中。贞元十一年,升任给事中。十二年,与谏议大夫崔损同一天以原官同中书门下平章事,都赐紫金鱼袋。十四年,罢相,任右庶子。
赵宗儒端正居守道义,勤于朝请而已,德宗听说了赞许他。二十年,升任吏部侍郎,被召见,慰劳他说:“知道爱卿闭门六年,所以有这次任命。从前与先父一同受命,还记得吗?”赵宗儒于是俯伏流泪。德宗去世,顺宗命他撰写德宗哀册文,文辞颇为凄惋。
元和初年,任检校礼部尚书,判东都尚书省事、兼御史大夫,充任东都留守、畿汝都防御使。后入朝任礼部尚书、户部尚书,不久任检校吏部尚书,守江陵尹、兼御史大夫、荆南节度营田观察等使。裁减闲散冗食的戍卒二千人。元和六年,又入朝任刑部尚书。八年,转任检校吏部尚书、兴元尹、兼御史大夫,充任山南西道节度观察等使。九年,被召拜为御史大夫,不久升任检校右仆射、河中尹、兼御史大夫、晋绛慈隰节度观察等使。赴镇后,擅自挪用供军钱八千余贯,因此被罚一个月俸禄。十一年七月,入朝任兵部尚书。九月,改任太子少傅,暂时代理吏部尚书主持铨选事务。十四年九月,任吏部尚书。
穆宗即位,因为刚脱去丧服,命令尚书省官考试先朝所征集的应制举人。赵宗儒上奏说:“依照本月十五日敕令:近来先朝征集的应制举人等,已经过了时限,恐怕都来自远方,难以久住,酌情审事,于是委托有司定日就试。听说所集之人大多已经分散,必须知道确实情况,然后裁定,应令所司商量上奏。伏以制科设立,本在皇帝亲临,尚书省试人,也不是旧典。如今恩典已经施行,各项政务更新。况且山陵日期临近,公务繁迫,待问之士,就试的不多。臣等商量,恐怕需要暂时停止。”皇帝听从了。又任太子少傅,判太常卿事。
长庆元年二月,任检校右仆射,守太常卿。太常有《师子乐》,配备五方之色,不是朝会聘享时不演奏,幼君荒诞,伶官放纵,掌教坊的宦官移文索取。赵宗儒不敢违抗,将情况报告宰相。宰相认为此事应由有关部门执守,不应关白。因赵宗儒怯懦不能任事,改任太子少师。
宝历元年,升任太子太保。昭肃皇帝驾崩,任大明宫留守。太和四年,任检校司空、兼太子太傅。文宗召见,咨询治国之道。回答说:“尧、舜的教化,不过是慈爱节俭罢了。希望陛下坚持不要失去。”文宗赞许采纳。五年,宋申锡被诬陷,皇帝召见师保以下官员商议刑罚。皇帝因赵宗儒年高,宣令不必下拜。不久上疏请求告老。六年,下诏以司空退休。这年九月去世,享年八十七岁,朝廷停止朝会,册赠司徒。
赵宗儒以文学进用,前后三次镇守方面,八次主管选部,忽略礼仪规矩,专注于治生,当时舆论因此轻视他。
窦易直,字宗玄,京兆人。祖父窦元昌,任彭州九泷县令。父亲窦彧,任庐州刺史。窦易直考中明经,任秘书省校书郎,两次因判案入等,授蓝田尉。历任右司、兵部、吏部三郎中。元和六年,升任御史中丞。谢恩那天,赐绯鱼袋。八年,改任给事中。九月,出京任陕虢都防御观察使,赐紫。入朝任京兆尹。万年尉韩晤奸赃事发,窦易直令曹官韦正晤审讯,得赃三十万。皇帝认为未尽,下诏重审,定罪赃三百万,贬窦易直为金州刺史,韦正晤长流昭州。十三年六月,升任宣州刺史、宣歙池都团练观察等使。
长庆二年七月,汴州将领李絺驱逐其帅李愿,窦易直听说后,想拿出官物赏军。有人对窦易直说:“赏给无名,恐怕反而生患。”于是停止。军士已经听说了。当时江、淮大旱,水浅,转运司钱帛堆积无法漕运,州将王国清指此为赏,激励州兵谋乱。事先有人告发,于是收捕王国清下狱。其党羽数千人,大呼入狱,劫取王国清而出,因而想大肆抢掠。窦易直登楼对将吏说:“能诛杀作乱者,每获一人,赏十万。”众人大喜,倒戈攻击乱党,并将他们擒获。王国清等三百余人,都被斩首。九月,由李德裕替代回朝,任吏部侍郎。十一月,改任户部侍郎,兼御史大夫,判度支。四年五月,以本官同平章事,判使如故。改任门下侍郎,封晋阳郡公。
宝历元年七月,罢判度支。太和二年十月罢相,任检校左仆射、平章事、襄州刺史、山南东道节度使。五年,入朝任左仆射,判太常卿事。十一月,任检校司空、凤翔尹、凤翔陇节度使。六年,因病请求回京师。七年四月去世,赠司徒,谥号恭惠。
窦易直自入仕十余年,常居散官,不应征辟;等到居方任,也以公廉闻名。在相位时,未曾论用亲党,凡有公举,即无所避。然而元和年间,吏部尚书郑余庆议论仆射上日仪制,不与隔品官行对等之礼。窦易直当时为御史中丞,上奏驳斥郑余庆所议。等到窦易直任左仆射,却实行隔品致敬之礼,当时舆论非议他。
李逢吉,字虚舟,陇西人。贞观年间学士李玄道曾孙。祖父李颜,父亲李归期。李逢吉考中进士,脱去布衣授振武节度掌书记。入朝任左拾遗、左补阙,改任侍御史,充任入吐蕃册命副使、工部员外郎,又充任入南诏副使。元和四年,出使回来,拜祠部郎中,转右司郎中。六年,升任给事中。七年,与司勋员外郎李巨同为太子诸王侍读。九年,改任中书舍人。十一年二月,暂代礼部贡举、骑都尉,赐绯。四月,加朝议大夫、门下侍郎、同平章事,赐金紫。其贡院事,仍委托礼部尚书王播署榜。
李逢吉天性奸诈邪恶,妒贤害能。当时用兵讨伐淮西、蔡州,宪宗将军事机要委托裴度,李逢吉担心他成功,秘密阻止,因此互相厌恶。等到裴度亲征,学士令狐楚为裴度撰写制辞,言辞不合旨意,令狐楚与李逢吉关系好,皇帝将二人都贬斥;罢免令狐楚学士,罢免李逢吉政事,出为剑南东川节度使、检校兵部尚书。
穆宗即位,李逢吉对皇帝有侍读之恩,派人秘密结交宠臣,请求回京师。长庆二年三月,被召为兵部尚书。当时裴度也从太原入朝。因裴度招抚河朔之功,又留下裴度,与工部侍郎元稹相继拜平章事。裴度在太原时,曾上表论元稹奸邪。等到同居相位,李逢吉认为势必互相倾轧,于是派人告发和王傅于方结交刺客,想为元稹刺杀裴度。等到逮捕于方,审讯无状,元稹、裴度都被罢免相位,李逢吉代裴度为门下侍郎平章事。从此逐渐以恩惠勾结朝中不法之徒,制造诽谤言论,百般中伤裴度。靠学士李绅、韦处厚等在皇帝面前公开说明,说裴度被李逢吉排斥,而裴度于国有功,不应摈弃,所以得以以仆射在朝。当时已失河朔,而王智兴擅自占据徐州,李絺占据汴州。国威不振,天下人伸长脖子等待裴度再次执掌国政,以消除暴乱。等到被李逢吉嫁祸,夺其权,四海为之侧目,朝士上疏论列的十余人。当时君主荒淫,政出群小,而裴度最终被逐出外藩。
学士李绅受宠,李逢吉厌恶他,于是任命他为御史中丞,又想将他外放。于是以吏部侍郎韩愈为京兆尹,兼御史大夫,免去御史台参拜。因李绅偏狭刚直,必定与韩愈争执。等到制书发出,李绅果然移文往来。韩愈性格木强,于是言辞不逊,在朝廷喧哗争论。李逢吉于是罢韩愈为兵部侍郎,李绅为江西观察使。李绅谢恩那天,皇帝留下不让走。
翼城人郑注以医药得宠于中尉王守澄,李逢吉令其侄子李仲言贿赂郑注,请求结交王守澄。李仲言善辩多诈,王守澄见到他很高兴。从此,李逢吉有助力,事情没有不成的。
敬宗刚即位,年龄尚幼,王守澄从容奏道:“陛下得以成为太子,是李逢吉之力。当时,杜元颖、李绅坚决请求立深王为太子。”于是贬李绅为端州司马。朝士中替李逢吉帮腔的,有张又新、李续之、张权舆、刘栖楚、李虞、程昔范、姜洽、李仲言,当时号称“八关十六子”。张又新等八人居要职,而依附的又有八人,有求于李逢吉的,必先经过这八人纳贿,没有不如意的。李逢吉不久封凉国公,食邑千户,兼右仆射。
昭愍帝即位,左右多次说裴度贤能,曾立大功,皇帝很赞许。乘中使去兴元,立即令问讯。
宝历初年,裴度连续上章请求入朝觐见。李逢吉之党坐立不安,如箭攒身,于是相互谋划,想阻止他来。张权舆编造“非衣小儿”的谣言,传于街巷。说裴度之相有天分,应验谣谶。而韦处厚在皇帝面前解析,说张权舆所编之言。既不能阻止,又令卫尉卿刘遵古的随从安再荣告发武昭谋害李逢吉。武昭,有才能武力,裴度攻破淮西、蔡州时奖赏任用,多次上奏任为刺史。等到裴度被斥,武昭作为门吏久不见用,客居京师,途穷颇有怨言。李逢吉希望法司审讯武昭行止,则显扬裴度任用,以阻止其入朝之行。李逢吉又与同僚李程不和。太学博士李涉、金吾兵曹茅汇,在京师权贵间以气侠相许,二人出入李程及李逢吉之门。水部郎中李仍叔,是李程的同族,知道武昭郁郁不得官,李仍叔对武昭说:“李程想给公官,但李逢吉阻挠。”武昭更加愤怒,因酒与京师人刘审、张少腾说出刺杀李逢吉的话。刘审把武昭的话告诉张权舆,于是传到李逢吉耳中,立即令茅汇召武昭相见,李逢吉厚相结托,从此怀疑怨言稍息。李逢吉待茅汇尤其优厚,曾给茅汇信中说:“足下应当字我为‘自求’,我应当字足下为‘利见’。”文字往来,其间非常密切。等到裴度请求觐见,无计阻止,立即令揭发武昭事,以暴扬其痕迹。安再荣既告发,李仲言告诫茅汇说:“说武昭与李程同谋则活,否则你死。”茅汇说:“冤死甘心。诬人以自免,我不干。”等到武昭下狱,李逢吉的丑迹都暴露。武昭死,李仲言流放象州,茅汇流放巂州,李涉流放康州,李虞从拾遗贬为河南士曹。敬宗待裴度更加优厚,于是从汉中召回,再次执掌政事。
李逢吉担任检校司空、平章事、襄州刺史、山南东道节度使,并请求让张又新、李续之担任参佐。太和二年,改任汴州刺史、宣武军节度使。五年八月,入朝担任太子太师、东都留守、东畿汝防御使,加授开府仪同三司。八年,李训掌权。三月,被征召授任左仆射,兼守司徒。当时李逢吉已经年老,脚有病,不能上朝谒见,就以司徒身份退休。九年正月去世,享年七十八岁。追赠太尉,谥号成。
段文昌,字墨卿,西河人。高祖段志玄,陪葬昭陵,图像绘于凌烟阁。祖父段德皎,追赠给事中。父亲段谔,担任循州刺史,追赠左仆射。段文昌家住荆州,风流倜傥有气节道义,节度使裴胄了解他但不能任用。韦皋在蜀地时,上表授任他为校书郎。李吉甫任忠州刺史时,段文昌曾以文章拜见他。等到李吉甫担任宰相,与裴垍一同加以奖赏提拔,授任登封尉、集贤校理。不久授任监察御史,升任补阙,改任祠部员外郎。元和十一年,以本官充任翰林学士。
段文昌是武元衡的女婿。武元衡与宰相韦贯之不和,宪宗想召段文昌为学士,韦贯之上奏说:“段文昌志趣不端正,不可提拔到近臣机要之位。”到这时韦贯之被罢免宰相,李逢吉就任用段文昌为学士,转任祠部郎中,赐给绯色官服,依旧充任原职。十四年,加授知制诰。十五年,穆宗即位,正式授任中书舍人,不久授任中书侍郎、平章事。
长庆元年,上表请求辞职。朝廷因段文昌年轻时在西蜀,下诏授任西川节度使、同中书门下平章事。段文昌一向熟悉蜀地人情,到任后以宽大政策治理,严明沉静而有决断,蛮夷畏惧服从。二年,云南入侵,黔中观察使崔元略上奏,朝廷为此忧虑,于是下诏命段文昌防御防备。段文昌派一名使者前去晓谕他们,蛮寇立即撤退。
敬宗即位,征召授任刑部尚书,转任兵部尚书,兼判左丞事。
文宗即位,升任御史大夫,不久检校尚书右仆射、扬州大都督府长史、同平章事、淮南节度使。太和四年,调任镇守荆南。
段文昌在荆州、蜀地都有祖先旧宅,到这时赎买回来改为佛寺。又因先人坟墓在荆州,另外营建住宅,用来安置祖先神像的影堂,每年伏日腊日,良辰美景时进行祭享。祭礼结束后,就用音乐歌舞接续,如同侍奉活人一般,士绅们对此非议。
六年,再次担任剑南西川节度使。九年三月,赐春衣的宦官到来,接受诏命完毕后,无病而终,享年六十三岁,追赠太尉。有文集三十卷。
段文昌在平民之时,所向不遇。等到显达后,历任显要职位,出入将相之间,共二十年。他的服饰玩好、歌童妓女,只要心中喜欢,无所吝惜,甚至奢侈过度,受到舆论批评。儿子段成式。
段成式,字柯古,凭借门荫入仕,担任秘书省校书郎。专心精研苦学,秘阁书籍,全都翻阅遍。多次升任尚书郎。咸通初年,出京担任江州刺史。解下官印,寄居襄阳,以闲适放达自得其乐。家中多有书籍史册,用来自我娱乐,尤其精通佛书。所著《酉阳杂俎》流传于当时。
宋申锡,字庆臣。祖父宋素,父亲宋叔夜。宋申锡年少时丧父家贫,有文学才能。考中进士,初任秘书省校书郎。韦贯之被罢免宰相,出京任湖南观察使,征召他为从事。此后多次担任使府佐官。长庆初年,授任监察御史。二年,升任起居舍人。宝历二年,转任礼部员外郎,不久充任翰林侍讲学士。
宋申锡从登科入仕起,到在朝廷任职,清廉谨慎,纯洁耿介,不趋附朋党。在长庆、宝历年间,当时风气浮躁浅薄,结党营私之风大盛。等到宋申锡被任用,舆论认为可以激励劝勉。
文宗即位,授任户部郎中、知制诰。太和二年,正式授任中书舍人,又担任翰林学士。
起初,文宗常担忧宦官权势太大,从元和、宝历以来,接连导致宫禁祸乱。等到王守澄统领禁军,倚仗他是旧臣,骄横跋扈尤其厉害。有个叫郑注的人,依靠王守澄作奸谋利,出入禁军,卖官鬻爵,朝廷内外都愤慨地注视着他。文宗一向了解这些,不能忍受。宋申锡当时在内廷任职,文宗观察他忠厚,可以担任大事。曾趁召对时,与宋申锡从容谈论到王守澄,无可奈何,命他联络外朝大臣谋划除掉王守澄,并且约定任命他为宰相。宋申锡叩头感谢。不久,授任左丞。过了一个月,加授平章事。宋申锡一向能谨慎正直,受到的恩宠超过同辈,当时舆论对他寄予厚望。等到进入中书省,决断事务遵循常规,声望和实际很不相符。
太和五年,忽然降旨命宦官召宰相到延英殿。路随、李宗闵、牛僧孺等人到中书省东门后,宦官说:“所召没有宋申锡。”宋申锡这才知道被治罪,望着延英殿用笏板叩头后退出。路随等人到后,文宗凭神策军中尉王守澄所奏,得到本军虞候豆卢著的状文,告发宋申锡与漳王谋反,路随等人相顾惊愕。起初,王守澄在浴堂将郑注捏造的话告诉文宗,王守澄即刻在街市上追捕,又准备用二百骑兵到靖恭里屠杀宋申锡全家。恰逢宦官马存亮一同入宫,向文宗争辩说:“谋反的只是宋申锡罢了,为什么不召南司会议。如今突然这样做,京城将举足动乱。”王守澄不能反驳,这才停止。于是召三位宰相告知此事。又派右军派人到宋申锡家中逮捕孔目官张全真、家人买子缘信等人。又在十六宅和街市上追捕胥吏,以造成这个案件。文宗又召太师、太保、仆射、尚书丞郎、常侍、给事、谏议、舍人、御史中丞、京兆尹、大理卿,一同在中书省和集贤院参验此事。
第二天,开延英殿,召宰相和议事官,文宗亲自询问。左常侍崔玄亮,给事中李固言,谏议大夫王质,补阙卢钧、舒元褒、罗泰、蒋系、裴休、窦宗直、韦温,拾遗李群、韦端符、丁居晦、袁都等十四人,都跪伏在玉阶下上奏请求将宋申锡的案子交给外廷,请求不要在宫中审讯。文宗说:“我已经与公卿大僚商议过,你们暂且出去。”崔玄亮坚持进言,援引古今,言辞道理恳切。崔玄亮哭泣了很久,文宗怒气稍解,贬宋申锡为右庶子,漳王为巢县公。再贬宋申锡为开州司马。
起初,宋申锡得到密旨后,就任命王璠为京兆尹,将密旨告诉他。王璠不能谋划,而郑注和王守澄知道了此事,暗中做了防备。漳王李湊,是文宗的爱弟,贤明而有声望。豆卢著,职务属于禁军,与郑注是表亲。文宗没有察觉其中的欺诈,于是罢免宋申锡为庶子。当时京城惶恐,众人喧哗,认为宰相真的与十宅王谋反,百官震惊。过了一两天,才辨明其中的欺诈。谏官跪伏阁门恳切论奏,文宗大怒,多次叱喝谏官令他们退出。当时朝廷内外期望几位大臣在朝廷上辩论此事。仆射窦易直说:“人臣不能有叛逆之心,有叛逆之心就一定要诛杀。”听到这话的人很惊愕。只有京兆尹崔琯、大理卿王正雅接连上疏请求将案件交给外廷,并且说:“王师文尚未抓获,案件尚未完备,请求将豆卢著与宋申锡一同交给外廷审理。”当时人心一致推重他们。起初商议要处死宋申锡,但考虑到舆论不可违背,又准备将他流放到岭南。文宗终于醒悟外廷的言论,于是有贬到开州的命令。
起初,宋申锡被治罪后,安然不以为意,从中书省回到私宅,停在外厅,穿素服等待命令。他的妻子出来对他说:“您身为宰相,人臣地位到此极点,有什么对不起天子而要谋反呢?”宋申锡说:“我生来蒙受厚恩,被提拔到相位,不能铲除奸邪乱政之人,反而被他们罗织罪名,夫人看宋申锡,像是谋反的人吗?”于是相对流泪。
宋申锡从在内廷任职,到担任宰相,当时风气奢侈靡烂,位居要职的人尤其收受贿赂,于是成为风俗,来不及改变以远离祸害,而且与贞元时大相违背。宋申锡到这时,约束自身,谨慎廉洁,尤其以公正廉洁为己任,四方赠送的礼物,全都不接受。被治罪后,有关部门查验弹劾,获得了很多他四方接受并退还礼物的情形,朝廷内外为此叹息。
七年七月,在开州去世。诏书说:“宋申锡虽然不能周密谨慎,自己触犯法令,听说他死在偏远之地,深为悲伤哀痛。应当准许他归葬乡里,以示宽厚恩典。”开成元年九月,下诏恢复宋申锡正议大夫、尚书左丞、同中书门下平章事、上柱国,赐给紫衣,兼追赠兵部尚书。并以其子宋慎微为城固县尉。
李程,字表臣,陇西人。父亲李鹔伯。李程,贞元十二年考中进士,又考中宏辞科,多次被征召为使府僚佐。二十年,入朝担任监察御史。同年秋天,被召充任翰林学士。
顺宗即位,被王叔文排挤,罢免学士。三次升迁后任员外郎。元和年间,出京任剑南西川节度行军司马。十年,入朝任兵部郎中,不久知制诰。韩弘任淮西都统,下诏命李程奉命前去宣谕。第二年,授任中书舍人,代理京兆尹事。十二年,代理礼部贡举。十三年四月,授任礼部侍郎。六月,出京任鄂州刺史、鄂岳观察使。入朝任吏部侍郎,封渭源男,食邑三百户。敬宗即位的五月,以本官同平章事。
敬宗年幼,喜欢修建宫室,打猎游乐没有节制,想在宫中修建新殿。李程进谏说:“自古圣帝明王,以恭敬节俭教化天下。陛下在居丧期间,不宜大兴土木,希望将砖瓦木料用于供奉陵园。”皇上欣然听从。李程又上奏请求设置侍讲学士,多次陈述经书要义。李程能言善辩,多智谋,能改变君主的心意。不久加授中书侍郎,进封彭原郡公。宝历二年,罢相,检校兵部尚书、同平章事、太原尹、北京留守、河东节度使。太和四年三月,检校尚书左仆射、平章事、河中尹、河中晋绛节度使。
六年,就地加授检校司空。七月,被征召为左仆射。中谢之日上奏说:“臣所任官职的上任礼仪,前后仪注不同。在元和、长庆年间,仆射几人上任之日,不接受四品以下官员的拜礼。近日重新制定仪注,四品以下官员都允许接受拜礼,王涯、窦易直已在前面实行。如今御史台说:‘已经上奏,太常寺确定选取十五日上任。’臣进退不知依据什么。”当时中丞李汉认为接受四品以下官员的拜礼太重。敕令说:“仆射上任礼仪,近来已经详细确定。所依据的拜礼,都参照法令条文,已经施行,不应更改。应依照太和四年十一月六日敕令处理。”
李程艺学优秀深厚,然而性格放荡,不拘礼仪检点,滑稽好开玩笑,而身居师长之位,舆论轻视他。七年六月,检校司空、汴州刺史、宣武军节度使。九年,再次任河中晋绛节度使,就地加授检校司徒。开成元年五月,再次入朝任右仆射,兼判太常卿事。十一月,兼判吏部尚书铨选事。二年三月,检校司徒,出京任襄州刺史、山南东道节度使。去世后,有关部门拟谥号为缪。儿子李廓。
李廓考中进士,以诗名闻名于当时。大中末年,多次升官至颍州刺史,两次任观察使。李廓的儿子李昼,也考中进士。
史官说:赵宗儒、窦易直,以宽厚柔顺培养声望,安然获得公卿之位;与世沉浮,长寿善终,可以说是能保身了。李逢吉从平民起家而位至三公,欺瞒幼主,依靠宦官,心肠如蛇蝎,毒害正直之人,而未能与李训一同被诛杀,天道保佑淫恶之人很明显了。宋申锡器量小而图谋大,被贬而死算是幸运。李程不持士人规范,死后获得丑名。君子操行修养,岂能轻率!
赞语说:赵、窦优柔,坐享公侯。蝮蛇野葛,李逢吉之流。难道没有贤人?辅佐君主谋划。李程、申锡辅弼和谐,于道难周。