卷二
金世成第四十四
作者:蒲松龄朝代:清类别:志怪小说 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-2/chapter-1
金世成是长山人,一向行为不检点。忽然有一天出家做了头陀,举止疯疯癫癫,还把脏东西当作美味来吃。狗和羊在他面前拉屎,他就趴下去吃。他自称是佛。愚昧的百姓和妇女对他的行为感到惊奇,数以万计的人以弟子之礼对待他。金世成呵斥他们去吃屎,没有人敢违抗。他建造佛殿楼阁,花费的钱财不计其数,人们都乐意捐献。县令南公厌恶他的怪诞,把他抓来用竹板打了一顿,责令他去修缮孔庙。他的门人互相奔走相告说:“佛遭难了!”争相募捐来救他。宫殿在十天到一个月内就修成了,募集金钱的速度,比酷吏的催逼还快。
异史氏说:我听说金道人,人们都顺着他的名字叫他,说是“今世成佛”。品格到了吃屎的地步,真是坏到极点了。打他不足以让他受辱,惩罚他反而恰好有益于工程,南县令处理的方法多么高明啊!然而学校坍塌却要劳烦妖道来修,这也是士大夫的羞耻啊。