卷三
鸲鹆第一百一十二
作者:蒲松龄朝代:清类别:志怪小说 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-3/chapter-30
王汾滨说:他家乡有个人养了一只八哥,教它说话,非常亲近熟悉,出门必定带着它,一起相伴好几年了。一天将要经过绛州,离家还远,盘缠却已用尽,那人愁苦无计。八哥说:“为什么不把我卖掉?送我到王府,能得个好价钱,不必愁回家的路费了。”那人说:“我哪里忍心。”八哥说:“不妨。主人得了钱赶快走,在城西二十里的大树下等我。”那人听从了。
带着八哥到城里,相互问答,围观的人渐渐多起来。有个太监看见了,报告给王爷。王爷召他们进去,想要买下八哥。那人说:“小人与它相依为命,不愿意卖。”王爷问八哥:“你愿意留下吗?”八哥说:“愿意留下。”王爷很高兴,八哥又说:“给他十两银子,不要多给。”王爷更加高兴,立刻给了十两银子,那人故意做出懊悔的样子走了。王爷与八哥说话,它对答如流。王爷叫人拿肉喂它。吃完后,八哥说:“臣要洗澡。”王爷命人用金盆盛水,打开笼子让它洗。洗完,飞到屋檐间,梳理翎毛抖抖羽毛,还跟王爷喋喋不休地说个不停。一会儿羽毛干了,轻盈地飞起,用山西口音说:“臣走了!”转眼间已不见踪影。王爷和太监们仰头叹息,急忙找那人,却已经踪影全无。后来有去陕西的人,看见那人带着八哥在西安市的街上。这是毕载积先生记载的。