卷四
土地夫人第一百六十五
作者:蒲松龄朝代:清类别:志怪小说 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/liaozhai-zhiyi-baihuawen-full/volume-4/chapter-38
窎桥村的王炳走出村子,看见土地庙里出来一个美人,不停地注视着他,眼神很殷切。他试着挑逗她,美人高兴地接受了。但没有亲近的地方,就约定夜里私奔,王炳于是告诉了她自己的住址。到了夜里,她果然来了,两人非常恩爱。问她姓名,她坚决不说。从此往来不断。当时王炳和妻子同床,美人也一定来与他交合,妻子也感觉不到有别人。王炳惊讶地问她。美人说:“我是土地神的夫人。”王炳非常害怕,急忙想断绝关系,但用尽各种办法都无法阻止。就这样过了半年,王炳病重卧床不起。美人来得更频繁了,家里人都能看见她。不久,王炳果然死了。美人仍然每天来一次,王炳的妻子斥责她说:“淫鬼不知道羞耻!人已经死了,还来干什么?”美人于是离开,再也没有回来。
土地神虽然小,但也是神啊,哪有任凭自己的妻子私自与人私奔的?不知道是什么淫邪昏乱的东西,竟然使千年之后的人们说这个村里有污秽下贱、不检点的神。冤枉啊!