鄱阳神第一百九十三

翟湛持在饶州担任司理的时候，路经鄱阳湖。湖上有座神庙，他停下轿子游览瞻仰。庙内雕刻着丁普郎死节的神像，其中有一尊翟姓的神像，坐在最末的位置。翟湛持说：“这是我同宗的人，怎么能坐在下座！”于是把它移到了上面的一个座位。随后他登上船，大风刮断了船帆，桅杆倾倒，全家人哀号哭喊。不久，一只小船破浪而来，靠近官船后，急忙拉着翟湛持登上小船，于是家人都上了船。仔细看那人，和翟姓神像一点差异也没有。过了一会儿，风浪平息，再找那只小船已经消失了。