仲春

作者:吕不韦门客朝代:类别:杂家著作 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/lvshi-chunqiu-baihuawen-full/volume-6/chapter-6

仲春时节,太阳运行在奎宿的位置,黄昏时弧宿出现在正南方,拂晓时建星出现在正南方。这个月的天干是甲乙,对应的天帝是太皞,地神是句芒,动物是鳞虫,音律是角音,律管对应夹钟,数字是八,味道是酸,气味是膻,祭祀对象是户,祭品先要用脾脏。这时开始下雨,桃树李树开花,黄鹂鸣叫,鹰变成鸠。天子住在青阳宫太庙,乘坐鸾车,驾着青色的龙马,插着青色旗帜,穿着青色衣服,佩戴青色玉佩,吃麦子和羊肉,使用的器皿要疏朗通透。

这个月,要保护草木萌芽,养育幼小,抚恤孤儿;选择吉日,命令百姓祭祀土地神;命令司法官减少监狱囚犯,去掉脚镣手铐,不要随意拷打,停止诉讼。

这个月,燕子飞来,飞来的那天,用太牢的礼节祭祀高禖神。天子亲自前往,后妃带领九嫔随行,于是礼待天子所御幸的女眷,给她们带上弓套,授给弓箭,在高禖神前举行仪式。

这个月,昼夜平分,雷声开始出现,开始闪电。冬眠的昆虫全部活动,爬出洞穴开始出来。在打雷的前三天,摇动木铎告诫万民说:“雷将要发声,有谁不谨慎自己的举止,生下的孩子会有残疾,必定会有凶灾。”昼夜平分时,就要统一度量衡,校正斗桶,调整权概。

这个月,农夫稍微休息,于是修理门户。寝庙一定要完备。不要举行大事,以免妨碍农事。这个月,不要排干川泽,不要放干池塘,不要焚烧山林。天子献上羔羊打开冰窖,先祭献于寝庙。上旬丁日,命令乐正进入学校带领舞蹈,天子率领三公、九卿、诸侯亲自前往观看。中旬丁日,又命令乐正进入学校学习音乐。

这个月,祭祀不用牺牲,而用圭璧,改用皮帛。

仲春时节如果施行秋季的政令,那么国家就会发生大水,寒气全部到来,敌寇来侵犯;如果施行冬季的政令,那么阳气不能胜,麦子不成熟,百姓多互相抢夺;如果施行夏季的政令,那么国家就会大旱,暖气提前到来,虫螟成灾。