张献忠陷江西郡县

当时，张献忠已经攻占了整个湖广，而江西的袁州、吉安一带，四面与湖广相通，贼兵从萍乡、万载、永新三路，突然进犯安福，吉水都被攻破。十月初四日甲子，贼兵攻陷万载、袁州。十四日甲戌，左良玉派将领收复袁州。十八日戊寅，吉安及所属各县同一天沦陷，贼人设置伪官，改吉安府为亲安府。庐陵县改为顺民县。又攻陷袁州。十二月，张献忠派兵攻陷建昌，又攻陷抚州、南丰。

辛丑年（1661年）仲秋十一日，舅父说：从前在南昌时，听说献贼攻破吉安，只靠一个人。我问舅父，舅父说：当日贼派一名骑兵飞驰到城下，城门紧闭，守城的人登城观望，说只是一个贼罢了。能有什么作为？都聚在城上观看，竟然不加防备。当时有一棵树长在府城城墙的半腰处，贼平日已经看熟了，到这时飞奔到树下，手持铁钩，钩住树一跃而上，大喊杀人，只杀了一个人，众人都惊慌溃散。贼随即下城，又杀了守门一人，众人于是狂奔。当时贼的大队人马，也已经疾驰到城下了。随即开门迎入。一会儿城门又关闭，关闭后不许人出入，集合城中的士民，命令他们投降。一共两天才安定下来。然后发铳三声，万人呐喊三声，四城鼓乐喧闹，城门才大开。这样看来，贼攻破吉安，不过一个人的力量罢了。一个贼攻破一座城，天下的事还能说吗！

先父说：我在江西时，有位高士张逍遥，隐居在庐山虎洞，能预知祸福，众人称他为张半仙。献贼攻破吉安等处，全省震动，巡抚解学龙、巡按郭都贤，各自派遣使者入山询问世事。逍遥子说：现在还没有危害，过了三年，天下必定大乱。到癸未年（1643年）十一月，江督吕大器果然收复吉安，而申酉之际，就难以说了。