卷十

玉蕊杜鹃第二百零九

作者:洪迈朝代:南宋类别:笔记 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/rongzhai-suibi-baihuawen-full/volume-10/chapter-7

事物因为少见才显得珍贵,并不一定需要是奇异品种。长安唐昌观的玉蕊花,就是现在的玚花,又名米囊,黄鲁直改名为山矾的那种花。润州鹤林寺的杜鹃花,就是现在的映山红,又名红踯躅的那种花。这两种花在江东地区满山遍野,几乎和灌木杂草相似。然而唐昌观所产的玉蕊花,竟有神女下凡,折花离去,以履行玉峰之约;鹤林寺的杜鹃花,竟被认为是外国僧人从钵盂中移来的,上天命令三位仙女下凡掌管,已经超过百年,最终回归阆苑仙境。这不仅当地普通人罕见,即使是神仙也不认识啊。王建的宫词说:“太仪前日来暖房,嘱咐向昭阳殿讨要花苗。皇帝赐下一棵红踯躅,谢恩还没结束就奏报花开了。”它被看重到如此程度,大概皇宫中也少见。