卷十三

魏明帝容谏第二百六十九

作者:洪迈朝代:南宋类别:笔记 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/rongzhai-suibi-baihuawen-full/volume-13/chapter-14

魏明帝时期,少府杨阜上奏章,想要裁减那些没有被皇帝宠幸的宫女,于是召来御府吏询问后宫的人数。御府吏遵守旧有的规定,回答说:“这是宫禁机密,不能泄露。”杨阜大怒,打了这个官吏一百杖,并数落他说:“国家不跟九卿保持机密,反而跟小吏保持机密吗?”皇帝因此更加敬畏他。房玄龄、高士廉询问少府少监窦德素北门附近最近有什么营造工程,窦德素把这件事报告给了唐太宗。太宗非常生气,对房玄龄等人说:“你们只管知道南衙的事情就行了,北门小小的营造工程,跟你们有什么关系?”房玄龄等人连忙下拜谢罪。唐太宗和魏明帝相比,不用比较,(仅从)观察他责备房玄龄的话,和他敬畏杨阜的事情相比,相差太远了;贤明的君主一言一行,都应当成为后世效法的榜样。可惜啊!《魏史》认为“群臣直言规劝的话,皇帝虽然不能全部采用,但都能宽容地接受,虽然不是明君,也可以说有作为君主的度量了。”