卷十三

一以贯之第二百六十四

作者:洪迈朝代:南宋类别:笔记 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/rongzhai-suibi-baihuawen-full/volume-13/chapter-9

"一以贯之"这句话,是圣贤内心学问的精髓。孔子把这话告诉了曾子和子贡,但学者们仍然认为(对两人的教导)有所不同。尹彦明说:"子贡在学问上,不如曾子到这种程度。孔子对曾子,不等他问就告诉他,曾子又深刻领会说‘唯’。至于子贡,就不足以知道了,所以先提出‘多学而识之’的问题,(子贡)果然不能理解而认为是对的,又怀疑不对而请教,孔子才告诉他说‘吾道一以贯之’。虽然听到了这话,还是不能像曾子那样说‘唯’。"范淳父也说:"先指出子贡的不足,然后告诉他最精要的道理。"我私下认为这两人都是孔门高徒,他们听后说‘唯’,以及听后不再追问,都已经默默领会了言语之外的意旨。世上儒生之所以轻视子贡,是因为他先认同了‘多学而识之’的说法,这恐怕不对。刚听到圣人的话如此,就急忙回答‘不对’,这不是弟子尊敬老师的做法,所以回答‘是的’,但立即跟着问‘不是这样吗?’,难道是不知道吗?有人甚至认为孔子选择性地告诉曾参和端木赐,好像不是其他人所能听到的,这又不对。颜回、冉雍难道不足以谈论这个吗?曾子在说了一个‘唯’之后,正好有门人提问,所以阐发了‘忠恕’的话。假使子贡当时也有跟着提问的人,他一定也有用来教导他们的话。