卷五

其惟圣人乎第一百一十三

王肃改《乾卦》“圣人”为“愚人”考

《容斋随笔》卷五 其惟圣人乎第一百一十三章节配图

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/rongzhai-suibi-baihuawen-full/volume-5/chapter-16

本章概要

本章考据乾卦中‘其惟圣人乎’一句在魏国王肃版本中写作‘愚人’,后结句才写作‘圣人’,见于陆德明《经典释文》。

阅读提示

注意此处异文反映了注家对经文的改易

乾卦王肃陆德明经典释文圣人

乾卦中说:“这大概是圣人吧?”魏国王肃的版本写作“愚人”,后来在结句才写作“圣人”,见于陆德明的《经典释文》。