十

现在称人迁居为"莺迁"，本于《诗经》"迁于乔木"的意思。按《伐木》章："鸟鸣嘤嘤，出自幽谷，迁于乔木。"是"嘤"字不是"莺"字。"嘤"是鸟的鸣叫声。"绵蛮黄鸟"，应当是黄莺，但又没有"迁乔"字样。然而唐代有《莺出谷》诗题，《卢正道碑》有"鸿渐于磐，莺迁于木"的文字：那么把"嘤"当作"莺"，从唐代已经如此。