卷十五

十八

行李原为使者:《随园诗话》考据“李”字古义

《随园诗话》卷十五 十八章节配图

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-15/chapter-18

本章概要

刘孝威《结客少年场》中的'李'字意为'使',并指出'行李'常被误作行旅衣装。

行李杜预刘孝威

刘孝威《结客少年场》说:"少年李六郡。"李,是使的意思。所以《左传》:"不使一介行李告于寡君。"杜预注:"李,使人也。"凡是说"信"的,也是使人。《古乐府》:"有信数寄书,无信长相忆。"现在误把"行李"当作行旅的衣装。