京口张石帆擅长作诗，尤其善于吟诗；每次诗作成，必定拍板高声吟诵，听者心神陶醉。曾与鲍步江谈论自己平生得意的诗作。鲍步江以《宿焦山》应对，说：“水光终夜晓，海气不成秋。”张石帆也以《宿焦山》应对，说：“烟鸟去无尽，风潮来不知。”