卷十六

六十

作者:袁枚朝代:类别:诗话 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/suiyuan-shihua-baihuawen-full/volume-16/chapter-518

如今向老师学习的人,不过是学些求取俸禄的文章,为了科举功名罢了。所以一旦科举得中,就忘恩负义、得鱼忘筌的人,往往很多。其他势利之交,就更不用说了。唯独我的门下有两个君子:一个是韩廷秀,字绍真,金陵人;一个是吴贻咏,字种芝,桐城人。这两个人,和我相识已久,没有师生名分。韩廷秀在庚戌年考中进士,吴贻咏在癸丑年进入翰林院后,都来拿着礼物拜我为师。他们的胸襟实在不同凡响。我考证西汉时只有于曼倩在当上廷尉之后,才北面迎师学习《春秋》。这两位贤人可以说有古人的风范。韩廷秀在《题刘霞裳两粤游草》中说:“随园弟子遍及天下,提笔人人都讲求性情。读到你的诗忽然惊叹绝妙,每逢佳处就仿佛见到了先生。常年共同领略江山的情趣,一点真传如乳汁般清纯。努力再写成三百首诗,《小仓集》必定不会单独流传。”我说这首诗,也是随园派。所说的“三百首”,是因为我答应他凑足《诗经》的篇数,为他代刻印行。韩廷秀为人温厚谦恭、博学多才,担任广西马平县令,七天后就去世了。可惜啊!吴贻咏现在在礼亲王家做馆师。平日的诗稿,还没有寄来。