阮芸台学士在浙江任学政时，曾制作一把团扇，自己在上面画了折枝花，让众士子咏诗。钱塘秀才陈文杰赋《团扇词》一篇，末句说：“歌得《合欢》词一曲，想教留赠合欢人。”学士大加称赞，批在旁边说：“不知谁是合欢人。”就把团扇赠给了他。