序
地无险阻篇第三
作者:李筌朝代:唐类别:兵书 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taibai-yinjing-baihuawen-full/volume-1/chapter-3
经书上说:“地利,是军事的辅助。”就像天时也不可依赖一样。从前三苗氏,左边是洞庭湖,右边是彭蠡泽,不修德行仁义,大禹灭掉了它;夏桀的住处,左边是黄河与济水,右边是太华山,伊阙在其南面,羊肠坂在其北面,但修政不仁,商汤流放了他;殷纣的国土,左边是孟门山,右边是太行山,常山在其北面,黄河经流其南面,但他荒淫懈怠政事,周武王杀了他;秦国的土地,左边是崤山与函谷关,右边是汧山与陇山,终南山、太华山在其前,九原、上郡在其后,但刑罚政令苛刻残酷,子婴在轵道迎降,姚泓在灞上自缚投降;吴国的居地,五岭在其南面,三江在其北面,左边是沧浪水,右边是衡山,但刑政不修,吴王最终归命于陈主,死在长城;蜀地,左边是巫峡,右边是邛僰,南面有泸溪的屏障,北面有剑阁的险要,当时没有英雄,刘禅不能守住,李势不能稳固。由此说来,天时不能保佑无道的君主,地利不能救助混乱灭亡的国家。地形的险要或平坦,因人而险,因人而平;没有绝对的险要,也没有绝对的不险要,没有绝对的平坦,也没有绝对的不平坦,存亡在于德行,攻守在于地形。只有圣明的君主和智慧的将领能守住它,地形哪里有什么险要平坦之分呢!