将有智谋篇第八

古代名将智谋决胜历史

作者:李筌朝代:类别:兵书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taibai-yinjing-baihuawen-full/volume-1/chapter-8

本章导读

在《太白阴经·将有智谋篇》中,作者从远古三皇五帝的德治说起,指出夏商衰败后,商汤、周武王开始废弃道德而任用智谋,开启了智谋决胜的时代。此后,秦国用商鞅、李斯之谋兼并诸侯;汉朝靠张良、陈平之智消灭项羽;光武帝倚重寇恂、冯异降服樊崇;曹操以许攸、曹仁之谋击败袁绍;孙权用周瑜、鲁肃之智打败曹操;刘备得诸葛亮之谋称王西蜀;晋朝借杜预、王濬之智平定东吴;苻坚依赖王猛安定八方;石勒用张宾之谋活捉王浚;拓跋珪靠崔浩保全河朔;宇文泰用李穆挫败高欢;梁朝以王僧辩之智诛杀侯景;隋朝凭高颎之谋俘获陈后主;唐太宗用李靖之谋击败颉利可汗。这些历史案例反复证明,拥有国家的人无不任用智谋而成就王业。将军的职责在于以静正理、以神察微、以智御物,在重重关隘之内预见福祉,在昏暗渺茫之外忧虑祸患,这正是将军智谋的体现。智谋绝非权谋诡计,而是洞察时势、善用人才的智慧,是决定战争胜负和国家兴衰的关键所在。

经上说:远古之初,有栢皇氏,直到容成氏,不下命令而人们自然归化,不施刑罚而人们自然整齐,不奖赏而人们自然努力,不知道愤怒,不知道喜悦,安然如同婴儿。庖牺氏、神农氏,施行教化而不诛杀;轩辕氏、陶唐氏、有虞氏,施行诛杀而不怨恨。大概三皇的施政依靠道,五帝的施政依靠德。夏商衰败,商汤、周武王废弃道德,任用智谋。……秦国任用商鞅、李斯的智谋,从而兼并诸侯;汉朝任用张良、陈平的智谋,从而消灭项羽;光武帝任用寇恂、冯异的智谋,从而降服樊崇;曹操任用许攸、曹仁的智谋,从而击败袁绍;孙权任用周瑜、鲁肃的智谋,从而打败魏武帝;刘备任用诸葛亮的智谋,从而在西蜀称王;晋朝任用杜预、王濬的智谋,从而平定东吴;苻坚任用王猛的智谋,从而安定八方的民众;石勒任用张宾的智谋,从而活捉王浚;拓跋珪任用崔浩的智谋,从而保全河朔的军队;宇文泰任用李穆的智谋,从而挫败高欢的锐气;梁朝任用王僧辩的智谋,从而诛杀侯景;隋朝任用高颎的智谋,从而缚住陈后主;太宗任用李靖的智谋,从而击败颉利可汗。拥有国家的人,没有不任用智谋而成就王业的。所以说:将军的事务,是以静纠正事理,以神察知细微,以智驾驭外物。在重重关隘之内预见福祉,在昏暗渺茫之外忧虑祸患,这就是将军的智谋啊。

发表关于本章的文章