正文

却要第八十五

作者:佚名朝代:类别:传奇小说 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/tang-chuanqi-baihuawen-full/volume-1/chapter-89

湖南观察使李庾的女奴,名叫却要。容貌姿态美丽,善于言辞。每月初一和十五到亲戚家通传礼仪拜谒,只有却要负责处理。李庾有侍婢几十人,没有谁能和她相比。而她灵巧妩媚、才思敏捷,能察言观色顺应主人心意,亲戚们也多怜爱她。

李庾有四个儿子:长子叫延禧,次子叫延范,三子叫延祚,也就是大郎往下到五郎。他们都年轻狂放不羁,都想占有却要却没能得手。有一次清明节,当时月色美好,庭院中鲜花盛开,中堂垂挂着绣幕,背对着银灯,却要在樱桃花影中遇到大郎,大郎就拉住她求欢。却要拿了一块席垫给他,说:“可以到厅堂东南角站着等我,等堂前的人睡熟了,我就来。”

大郎离开后,走到廊下,又遇到二郎调戏她。却要又拿席垫给他,说:“可以到厅堂东北角等我。”

二郎离开后,又遇到三郎过来。却要又拿席垫给他,说:“可以到厅堂西南角等我。”

三郎离开后,又遇到五郎,抓住她的手不放。却要也拿席垫给他,说:“可以到厅堂西北角等我。”

四个郎君都离开了。延禧在厅堂角落屏息等待。厅门半掩着,他看见三个弟弟陆续到来,各自奔向一个角落。心里虽然惊讶,却不敢出声。过了一会儿,却要突然点燃火把,迅速冲向厅堂,推开双门照亮,对延禧等人说:“这些穷小子,怎么敢到这里来找睡觉的地方?”

四个郎君都丢下自己拿的东西,捂着脸跑了。却要跟在他们后面嘲笑他们。从此以后,这几个儿子心怀羞愧,不敢对却要不敬。