卷三十三
诸乐
唐代宫廷乐舞的曲名沿革与进献
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/tang-huiyao-baihuawen-full/volume-33/chapter-9
本章概要
本章记载唐代宫廷乐舞的曲名、改制及进献情况。
阅读提示
注意本章大量乐名及改名的记载,反映唐代音乐文化的多元与整合。
太常梨园别教院,教授法曲乐章等。王昭君乐一章,思归乐一章,倾杯乐一章,破陈乐一章,圣明乐一章,五更转乐一章,玉树后庭花乐一章,泛龙舟乐一章,万岁长生乐一章,饮酒乐一章,斗百草乐一章,云韶乐一章,共十二章。
贞观十四年,有景云出现,河水变清。协律郎张文收,采用古代朱雁、天马的含义,制作了《景云河清歌》,命名为䜩乐。用管弦演奏,成为各乐之首。现在元旦朝会第一首演奏的就是这首。
显庆二年,因为琴中的雅曲,古人都能歌唱,但近代以来,这种声音完全断绝了,命令有关部门修习旧曲。到三年十月八日,太常丞吕才上奏说:按张华《博物志》说,《白雪》是天帝让素女弹奏五十弦琴的曲子。又楚国大夫宋玉对楚襄王说:有客人在郢中唱《阳春》《白雪》,国中唱和的有数十人。由此可知,《白雪》这首琴曲,本应该配合歌唱。因为它的调子高,唱和的人就少。从宋玉以来,到现在一千年,没有人能唱《白雪》曲。臣现在遵照敕令,模仿琴中旧曲,确定它的宫调,然后教习,并配合歌唱。就用皇上写的雪诗作为《白雪》歌词。又按古今乐府,演奏正曲之后,都有另外的声音。君唱臣和,这在以前的史书上已明白记载。臣就选取侍中许敬宗等人奉和雪诗十六首,作为送声,各有十六节。皇上认为很好,仍交付太常,编入乐府。
龙朔元年三月一日,皇上召集李𪟝、李义府、任雅相、许敬宗、许圉师、张延师、苏定方、阿史那忠、于阗王伏阇、上官仪等,在城门设宴,观看屯营新教的舞蹈,命名为《一戎大定乐》。当时,皇上想要亲征辽东,以象征用武的形势。
调露二年正月二十一日,则天皇后驾临洛城南楼,赐宴太常,演奏《六合还淳》之舞。
延载元年正月二十三日,下诏制作《越古长年乐》一曲。
大足元年,天后巡幸京师,同州刺史苏瑰进献《圣主还京乐舞》。天后驾临行宫楼上观看,赐给他束帛,命令编入乐府。
天宝十三载七月十日,太乐署供奉的曲名,以及更改各种乐曲名称的事情。太蔟宫,当时称为沙陀调。龟兹佛曲改名为金华洞真。因度玉改名为归圣曲。承天、顺天、景云、君臣相遇、九真、九仙、天册、永昌乐、永代乐、庆云乐、冬乐、长寿乐、紫极万国欢、封禅曜日光。舍佛儿胡歌改名为钦明引。河东婆改名为燕山骑。俱伦仆改名为宝伦。光色俱腾改名为紫云腾。摩醯首罗改名为归真。火罗鸧鸽盐改名为白蛤盐。罗刹末罗改名为合浦明珠。勿姜贱改名为无疆寿。苏莫剌耶改名为玉京春。阿个盘陀改名为元昭庆。急龟兹佛曲改名为急金华洞真。苏莫遮改名为万宇清。舞仙鹤乞裟婆改名为仙云升。
太蔟商,当时号称大食调。《破陈乐》《大定乐》《英雄乐》《欢心乐》《山香乐》《年年乐》《武成?平乐》《兴明乐》《黄骢●》《人天云卷》《白云辽》。《帝释婆野娑》改为《九野欢》,《优婆师》改为《泛金波》,《半射渠沮》改为《高唐云》,《半射没》改为《庆惟新》,《耶婆色鸡》改为《司晨宝鸡》,《野鹊盐》改为《神鹊盐》,《捺利梵》改为《布阳春》,《苏禅师胡歌》改为《怀思引》,《万岁乐》。
太蔟羽,当时号称般涉调。《太和万寿乐》《天统九胜乐》《元妃》《真元妃乐》《急元妃》《太监女采乐》《真女采乐》《山水白鹘》。《郎剌耶》改为《芳桂林》,《移师都》改为《大仙都》,《借渠沙鱼》改为《跃泉鱼》,《俱伦朗》改为《日重轮》,《苏剌耶》改为《未央年》,《咤钵罗》改为《芳林苑》,《达摩支》改为《泛兰丛》,《悉尔都》改为《琼台花》,《春杨柳》《天禽宝引》《苏剌耶胡歌》改为《宝廷引》。
太蔟角。《大同乐》《六合来庭》《安平乐》《戎服来宾》《安公子》《红蓝花》。
林钟宫,当时号称道调。《道曲》《垂拱乐》《万国欢》《九仙步虚》《飞仙》《景云》《钦明引》《玉京宝轮光》《曜日光》《紫云腾》。《山刚》改为《神仙》,《急火凤》改为《舞鹤盐》。
林钟商调,当时称为小食调。曲目有:天地大宝、迎天欢心乐、太平乐、破陈乐、五更转、圣明乐、卷白云、凌波神、九成乐、泛龙舟、月殿蝉曲、英雄乐、山香会、罗仙迎祥、翊圣、司晨宝鸡、九野欢。讫陵伽胡歌改名为来宾引,胡残改名为仪凤,苏罗密改名为升朝阳,须婆栗特改名为芳苑墟,拨洛背陵改为北戎还淳,金波借席改为金风,厥磨贼改为庆淳风,庆惟新。林钟羽调,当时称为平调。曲目有:火凤、真火凤、急火凤舞、媚娘长命、西河、三台监、行天、急行天、濮阳女神、白马、春杨柳。无愁改名为长欢。因地利支胡歌改名为玉关引。大仙都、春台东。祗罗改名为祥云飞。文明新造。胜蛮奴改名为塞尘清。
林钟角调。曲目有:红蓝花、绿沉杯、赤白桃李花、大白纻、堂堂、十二时。天下兵改名为荷来苏。
黄钟宫。曲目有:封山乐。
黄钟商,当时称越调。曲目有:破陈乐、天授乐、无为、倾杯乐、文武九华、急九华、大叠瑞蝉曲、北雒归淳、庆淳风。杜兰乌多回改名为兰山吹,老寿改名为天长宝寿,春莺啭吹,急兰山。高丽改名为来宾引,耶婆地胡歌改名为静边引,婆罗门改名为霓裳羽衣,思归达牟鸡胡歌改名为金方引,升朝阳。三部罗改名为三辅安。
黄钟羽,当时称黄钟调。曲目有:火凤、急火凤、春杨柳、飞仙、大仙都、天统。思归达菩提儿改名为洞灵章,明凤乐、真明凤。阿滥堆百舌鸟改名为濮阳女。
中吕商,当时称双调。曲目有:破陈乐、太平乐、倾杯乐、大𫗦乐、迎天乐、蝉曲、山香月殿、大百岁。老寿改名为天长宝寿,五更转、同昌还城乐、庆惟新、金风、泛金波、司晨宝鸡、金方引。俱摩尼佛改紫府洞真,神雀盐、北雒归淳。
南吕商,当时称水调。曲目有:破陈乐、九野欢、泛金波、凌波、神升朝阳、苏莫遮欢心乐、蝉曲、来宾引、天地大宝、五更转。
金风调。曲目有:苏莫遮改名为感皇恩,婆伽儿改名为流水芳菲。
上云曲、自然真仙曲、明明曲、难思曲、平珠曲、无为曲、有道曲、调元曲、立政曲、献寿曲、高明曲、开天曲、仪凤曲、同和曲、闲雅曲、多稼曲、金镜曲。这些乐曲都没有说明音调和数目。
司空杨国忠、左相陈希烈上奏说:中使辅璆琳到来,奉命宣布圣旨,命令臣等将新曲名一本,立石刻于太常寺。现在既然已经传于乐府,刻在贞石上,仍希望宣布交付有关部门,颁布中外。敕旨:所请依。
贞元三年四月,河东节度使马燧献上《定难曲》。皇帝亲临麟德殿,命令检阅试奏。贞元十二年十二月,昭义节度使王虔休献上《继天诞圣乐》一曲,大致以宫为调,表示五音中君主的地位;以土为德,知晓五运中中央的位置。共二十五遍,取法二十四气,完成一年的功业。没有阻塞不畅的声音,以协和中正和平的音乐。乐谱一并进上。此前,太常乐人刘玠流落到潞州,王虔休因而命令他创作此曲进献。现在的中和乐起源于此。贞元十四年二月,皇帝亲自制作《中和舞》就是这个。又演奏九部乐,以及宫中歌舞妓十数人,排列在庭中。皇帝制作《中春麟德殿会百僚观新乐诗》,并命令太子书写给百官看。序中说:我以仲春十五日,定为佳节,听政之余,吟咏诗歌,仿效中和的仪容,创作中和之舞。姑且成篇,以表达心志。诗说:芳岁肇嘉节,物华当仲春。乾坤既昭泰,烟景含氤氲。德浅荷元贶,乐成思治人。前庭列钟鼓,广殿延群臣。八卦随舞意,五音转曲新。顾非咸池奏,庶协南风薰。式宴礼所重,浃欢情必均。同和谅在兹,万国希可亲。中书门下等大臣称贺,感谢赐观所制《中和乐诗》,请求交付有关部门,颁布天下,并编入乐府之中。皇帝同意。
太和八年十月,宣令太常寺,按照云韶乐旧用人数的规定,令在本寺检阅集合进献。至开成元年十月教成。那年,太常卿李程进上。至开成三年,武德司奉宣,索取云韶乐悬图二轴进上。光化四年正月,在保宁殿宴会。皇帝制作曲名叫《赞成功》。当时盐州雄毅军使孙德昭等人杀死刘季述,反正归顺,皇帝于是制作此曲以褒奖他们,并编排了《樊哙排君难》戏来娱乐。