篇二十一景公使鲁有事已仲尼以为知礼

作者:佚名朝代:战国至西汉类别:历史故事集 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yanzi-chunqiu-baihuawen-full/volume-130/chapter-130

景公派晏子出使鲁国,事情结束后,孔子认为晏子懂得礼。

晏子出使鲁国,孔子让他的弟子前去观看。子贡回来,报告说:“谁说晏子熟悉礼呢?礼书上说:‘登台阶不要跨越,在堂上不要快步走,授玉时不要下跪。’现在晏子全都违反了这些,谁说晏子熟悉礼呢?”晏子与鲁君办完事后,退下来见孔子,孔子说:“礼,登台阶不要跨越,在堂上不要快步走,授玉时不要下跪。您违反了这些吗?”

晏子说:“我晏婴听说,在两个门槛之间,君臣各有其位,君主走一步,臣子走两步。君主来得快,所以我登台阶跨越、在堂上快步走,以便及时就位。君主授玉时位置较低,所以我跪下以表示谦下。而且我听说,大的原则不逾越界限,小的细节可以有出入。”晏子出去后,孔子用宾客的礼仪送他,不计较那些小的礼节,只有晏子能够做到这样。