篇六仲尼相鲁景公患之晏子对以勿忧

作者:佚名朝代:战国至西汉类别:历史故事集 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yanzi-chunqiu-baihuawen-full/volume-202/chapter-202

孔子在鲁国担任相国,齐景公对此感到忧虑。晏子回答说不要担忧。

孔子在鲁国担任相国,齐景公对此感到忧虑,对晏子说:“邻国有圣人,是敌国的忧患。现在孔子担任鲁国相国,怎么办?”

晏子回答说:“您不必担忧!那鲁国的国君,是软弱的君主;孔子,是圣明的相国。您不如暗中抬高孔子,提出让他担任齐国的相国。孔子如果极力劝谏而鲁君不听从,他一定会对鲁国产生骄横之心而倾向齐国,您不要接纳他。这样,他与鲁国断绝关系,在齐国又没有得到任用,孔子就困窘了。”

过了一年,孔子离开鲁国前往齐国,齐景公不接纳他,所以孔子困在陈国和蔡国之间。