篇十五庄公图莒国人扰绐以晏子在乃止

作者:佚名朝代:战国至西汉类别:历史故事集 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yanzi-chunqiu-baihuawen-full/volume-211/chapter-211

庄公图谋攻打莒国,国都的人因此惊扰,谎称晏子在国内,才平息了骚乱。庄公关闭城门谋划攻打莒国,国都的人以为发生了动乱,都拿着长兵器站在十字路口。庄公召见睢休相问道:“我关闭城门谋划攻打莒国,国都的人以为发生了动乱,都举着长兵器站在十字路口,怎么办?”睢休相回答说:“确实没有动乱而国人以为有,那是因为没有贤德之人在位。请向全国发布命令,就说晏子在国内。”庄公说:“好。”于是向全国下令:“谁说国内有动乱?晏子在这里。”然后人们都放下兵器回去了。君子说:“德行不可不努力修养啊。晏子活着而民心安定,这不是一天能做到的,是因为他先前表现出的德行被后人信任。所以晏子身为人臣,却能安定万民之心。”