篇二十五景公问古者离散其民如何晏子对以今闻公令如寇雠

作者:佚名朝代:战国至西汉类别:历史故事集 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yanzi-chunqiu-baihuawen-full/volume-74/chapter-74

景公询问古代使百姓离散的君主是怎样的,晏子回答说如今听说您的命令像仇敌一样。

景公问晏子说:“古代那些离散自己的百姓,并丧失自己国家的君主,他们常有的行为是怎样的?”

晏子回答说:“国家贫困却喜好大事,智慧浅薄却喜好专断;高贵和卑贱之间没有亲情,大臣之间没有礼节;崇尚谗言谄媚而轻视贤人,喜欢轻慢而戏弄百姓;国家没有固定的法度,百姓没有准则;喜欢辩说以为忠诚,沉溺于酒色而忘掉国家,喜好战争而忘掉百姓;对刑罚严厉,而对奖赏懈怠;以他人的悲哀为乐,以他人的困难获利;恩德不足以怀柔他人,政令不足以惠及百姓;奖赏不足以鼓励善行,刑罚不足以防止恶行:这些都是亡国的行为。如今百姓听到您的命令就像听到仇敌一样,这就是古代那些离散百姓、丧失国家所常有的行为啊。”