卷上·经络脏腑
吐血不死咳嗽必死论第二十六
作者:徐大椿朝代:清类别:医学论著 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yixue-yuanliu-lun-baihuawen-full/volume-1/chapter-26
现在的医生,认为吐血是虚劳的病症,这是大错特错的。吐血有好几种情况。大致来说,咳嗽的人会变成劳病,不咳嗽的人不会变成劳病。偶尔有吐血时伴随咳嗽的人,在他们吐血的时候,样子非常狼狈,但吐血停止后就痊愈了,都不会变成劳病。为什么呢?因为吐血一止住,全身就没有病症,饮食和往常一样,精神也就恢复了。即使失血之后,出现阴虚内热,或者筋骨疼痛,也可以慢慢服药痊愈。如果咳嗽,那么血止住了但病症仍在,白天咳晚上咳,痰壅塞气往上冲,多则三年,少则一年就会死。这是因为咳嗽不止,肾中的元气震荡不安宁;肺是肾的母亲,母亲生病,儿子也就跟着生病。另外,肺是五脏的华盖。都说:食物的精气进入胃,传输到肺,五脏六腑都从这里接受精气,其中清的成为营气,浊的成为卫气,这就是脏腑都从肺获取精华。肺生病了,就不能输送精气给脏腑,一年脏腑就都干枯,三年脏腑就衰竭了,所以咳嗽是真正的劳病,是不治之症。然而也有咳嗽却不死的人,他们的咳嗽有时会稍微缓解,饮食起居没有太大变化;而且这些人善于调养,拖延到三年之后,起居如常,偶尔发作一次,静养就会痊愈,这是百个里难得一个的。还有不咳嗽的人,血证反复发作,肝衰竭肺受伤,也转变为咳嗽,时间久了也会死。这是不善于调养,由轻症变成重症。依据这些来判断血证的生死,百个病例也不会错一个。