卷上·经络脏腑

药石性同用异论第三十六

作者:徐大椿朝代:类别:医学论著 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yixue-yuanliu-lun-baihuawen-full/volume-1/chapter-36

每一种药物都有它自己的性味和功效,这种药能治疗某种疾病,古代方剂中用它来治疗那种疾病,这是显而易见的。然而一种药不一定只在一个方剂中被使用,在其他方剂中使用也同样有效,这是为什么呢?因为药物的功用并不只有一种。在这个方子里,取其这方面的长处;在那个方子里,取其那方面的长处。真正了解药物功效的实质,自然能恰当地切合病情,从而发挥其作用。到了后世,一种药所治疗的疾病越来越多,而且也同样有效,这是因为古人还没有完全了解这些功效,后人经过多次试验之后才知道,所以历代本草著作中记载的药性,比《神农本经》所记载的功用增加了好几倍,原因就在这里。但其中有的恰当,有的不恰当,不如《神农本草》每个字都精确贴切。再说,同样是热性药,附子的热性与干姜的热性完全不同;同样是寒性药,石膏的寒性与黄连的寒性也完全不同。一旦误用,祸害立刻就会发生。因为古人用药的方法,并不专门取用药物寒热温凉补泻的性味。有时取它的气,有时取它的味,有时取它的颜色,有时取它的形状,有时取它生长的环境,有时取它偏好的习性,这些药物好像与病情的寒热温凉补泻没有关系,但使用后反而有神奇的效果。古方中这样的例子数不胜数。学习的人一定要将《神农本草》的每个字都仔细推求其精妙含义,再参考张仲景的各种方剂,这样圣人的精深道理自然就能透彻领悟。而自己开方时,也一定会有奇思妙想,深入病机,从而天下没有难以治疗的疾病了。