卷上·经络脏腑
治病必分经络脏腑论第五
作者:徐大椿朝代:清类别:医学论著 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yixue-yuanliu-lun-baihuawen-full/volume-1/chapter-5
病从体内发出来的,必然源于脏腑;病从体外侵入的,必然经过经络。这些疾病的具体表现,一定有确凿的证据可以查证。
比如怔忡、惊悸是心脏的疾病,泄泻、腹胀是肠胃的疾病,这些是容易知道的。又有同样表现为发冷发热但六经各有不同,同样表现为疼痛但筋骨皮肉各有区别。还有脏腑有病反而表现在四肢关节,四肢关节有病反而表现在脏腑。如果不追究病根所在,而随意治疗,那么这里的寒热并非那处的寒热,这里的痒痛并非那处的痒痛,疾病所在的位置完全没有关联,反而在无病的地方用药去攻治。《内经》所说:攻伐没有疾病的地方,那么原有的疾病不会痊愈,新的疾病又会产生。医生因为他反而增添了其他病,又去治疗所新增的病,仍然不知道病从哪里来,各种药物杂乱投用,越治而病越重了。所以治病的人,必须先分辨经络脏腑所在的位置,又要知道七情六淫是什么原因导致的,然后选择对应哪经哪脏的对症药物,依据古代圣贤的哪个方剂的治法,分毫不差,然后再进行治疗,自然一剂药就能见效。现在治病没有效果的人,不责怪自己用药不当,反而责怪疾病不响应药物,这个道理他们终身不能领悟。