卷上·经络脏腑
《活人书》论第八十二
作者:徐大椿朝代:清类别:医学论著 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yixue-yuanliu-lun-baihuawen-full/volume-1/chapter-82
宋代人的医书中,能够阐明《伤寒论》的道理,使学医的人有所依据且容易理解,对张仲景的贡献最大的,当属《活人书》为第一。
因为《伤寒论》只是根据六经所表现的症状来施治,有的症状在六经中都会出现,也有的症状在治法上完全不同,这就让读者感到茫然,无从把握。而《活人书》按经络病因,将疑似难辨的症状分条详细分析,随后附上各种方剂和治法,使读者一目了然,这难道不是后学者渡河的桥梁吗?此书独创新意,又能完全依据经文,没有掺杂自己的私见,这难道不是好学深思、传述而不创作、足以继承前人并开启后学的著作吗?后世阐述《伤寒论》的著作,从唐宋以来,就有人删改移换经文,使文章不明晰、不连贯。到了近代的《条辨》《尚论编》等书,又颠倒错乱,各持己见,互相争辩,根本原因在于对病症分辨不清,却想强行统一,所以越来越支离破碎。如果能研读《活人书》,那么无论病情如何错综反复,治法都能归于统一,何必再争论不休,使古人的书越讲解越晦涩呢?