卷四

讼狱第三十

作者:程登吉朝代:类别:蒙学读物 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/youxue-qionglin-baihuawen-full/volume-4/chapter-5

世人只要遇到不公就会发出呼声,圣人以没有诉讼为最可贵。

君主有体恤刑罚的仁德,刑具如同雨露滋润;百姓没有遭受冤枉的,投诉的肺石也清朗无尘。

即使监狱也可以是福地,而画地为牢也能拘禁人。

与人打官司,称为鼠牙雀角般的争执;罪犯诉说冤情,有以头撞地、呼天喊地的惨状。

狴犴是凶猛善守的野兽,所以狱门上画着狴犴的形象;棘木外有刺而内里挺直,所以审理案件在棘木之下。

乡亭的拘留所有岸,朝廷的监狱有牢狱,谁敢做奸犯科;死了的人不能再活,受刑的人肢体不能再续,上级应当根据实情定罪行。

囹圄是周朝的监狱,羑里是商朝的牢房。

桎梏的设置,是拘禁罪犯的工具;囚禁的绳索之中,难道没有贤者的冤屈。

双方争执不肯相让,叫做鹬蚌相持;无辜被牵连,叫做池鱼受害。

请君入瓮,是周兴自己作的孽;下车为罪犯哭泣,是夏禹深深痛惜他的百姓。

喜好诉讼叫做健讼,被牵连控告叫做株连。

为人调解诉讼,叫做消释纷争;被人栽赃冤屈,叫做嫁祸于人。

发配服劳役叫做城旦,遣送戍边叫做充军。

三尺是朝廷的法律,三木是罪犯的刑具。

古代的五大刑罚,是墨刑、劓刑、剕刑、宫刑、大辟;今天的法律条例,是笞刑、杖刑、死刑、徒刑、流放。

上古时代削木为吏,今日的淳朴风气在哪里;唐太宗释放囚犯让他们归家按时回狱,古人的诚信值得赞许。

花落在诉讼的庭堂间,草长在监狱中静寂无声,歌颂何易治理百姓的安宁;官吏像站在冰上,百姓如同在镜中行走,称赞卢奂断案的清明。

可见治理乱世的药物砭石,刑罚是重要的;兴盛太平的美味佳肴,德教是首要的。