修身篇
千里寄银礼轻义重第一百二十六
作者:曾国藩朝代:清类别:家书 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zengguofan-jiashu-baihuawen-full/volume-1/chapter-124
澄沅弟左右:
我经手处理的专项事务,只有长江水师一事,应当裁撤的尚未裁撤,应当改为额设兵丁的尚未更改,再加上报销事项,这两件事尚未了结。今年冬天必须把水师章程上奏朝廷,并在安庆设立机构办理报销。各项事务清理妥当后,我们兄弟无论出仕还是隐居,是进是退,都能游刃有余。
近四年来每年都寄送少许银两,给父族、母族、妻族三方面的亲属。今年仍按此惯例,只是徐州距离家乡太远,士兵不能撤回带领,因此写信给南边,请他在盐局办理汇兑,我将来在扬州归还款项。请两位弟弟按照清单封好银两,用红纸签写上“菲仪”等字样,年内分送出去。千里寄送这点微薄心意,礼仪上不可不恭敬。(同治四年十月十六日)