不宜常常出门第七十九

澄侯四弟左右：

初六那天俊四等人来到军营，收到了父亲大人的谕帖以及各封信件，得知了一切情况。弟弟在各地视察闭门操练，估计现在已回家中。家中无人照料，田园荒芜，对父母早晚问安也多有缺失，弟弟以后总是不宜经常出门，千万记住！

罗家的婚事暂时可以缓议。近来只要有人进入官场，就会染上骄奢习气，我深以为戒。三女儿的婚事，我想选择一个勤俭朴素、讲究读书的人家，不一定非要是富户名门。

杨子春的弟弟等四人捐官的事，我在二月二十一日上奏，听说部里已经议准，部照全部交给南方巡抚。子春曾经寄信给雪琴，似乎已经领到执照，请查明后再行告知。

长夫在大营里不擅长抬轿，我每月出门不过五六次，每次出门轿子就摇摆颠簸，脚步不合。现在只留下刘一、胡二、盛四以及新到的俊四、声六在这里，其余的都遣返回乡；以后就雇用江西本地的轿夫，家中不必再另外派人来了。

这边军务的情况是，建昌府的福建兵昨天又打了败仗，但袁州已经收复，大局已经扭转，完全可以放心。十月份的军饷也稍微宽裕了一些。（咸丰六年十一月初七日）

得两弟为帮手

澄侯四弟：

二十八日从瑞州营收到父亲大人的亲笔信，以及你和纪泽等人的信，知道了所有事情。六弟在瑞州处理各项事务，还算妥善，他见识本来就好，近来气质也变得平和了。九弟治军严明，名望很高。我有你们两个弟弟作为帮手，大局或许会有转机。

次青在贵溪还算平安，只是长期缺粮，而且兵败受挫之后，至今还没能整顿好。雪琴在吴城，名声还好，只是水浅不适合水战，常常令人担忧。

我身体平安，癣疾虽然发作，但比起住在京城时已经减轻很多。幕府缺少好帮手，凡是奏折、书信、批示、禀报都要亲自处理，因此不免有所耽搁。我生性喜欢读书，每天仍然看几十页，这也不免荒废军务，但如果不这样就更没有东西让自己愉悦了。

纪泽读《汉书》，必须勤奋敏捷地去做，每天至少要看二十页。不必被“在精不在多”的说法迷惑。今天读半页，明天读几页，后天又耽搁中断，或许几年都读不完一部书。就像煮饭一样，停火就冷，火小就不热，必须用大柴大火，才容易煮成。甲五的经书已经读完了吗？要尽快圈点、尽快阅读，不必每篇都要求熟练，恐怕因为一个“求熟”的字，而终身没能读完经书。我们家乡的子弟，没读完经书的很多，今后应当极力避免这种情况。馅汐阴如果还没有读完经书，应当赶快补上，特别叮嘱！（咸丰六年十一月二十九日）