杂智部

京城士人第二百四十七

作者:冯梦龙朝代:类别:笔记选本 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zhinang-xuanlu-baihuawen-full/volume-10/chapter-18

京城里有个读书人的妻子非常善妒,曾经用长绳子系在丈夫脚上,一叫她丈夫就牵动绳子。丈夫暗中与巫婆谋划,趁妻子睡觉时,把绳子系在羊身上,翻墙逃走躲了起来。妻子醒来,牵动绳子却牵来一只羊,大吃一惊,召来巫婆询问。巫婆说:“祖先怪你积恶太多,所以让你丈夫变成了羊。如果你能悔过,可以祈求祷告。”妻子于是抱着羊痛哭流涕,发誓悔改,巫婆便让她斋戒七天。全家大小都到神像前祈祷祝福,丈夫慢慢回来,妻子见到他,哭着说:“这么多天做羊,不辛苦吗?”丈夫说:“还记得吃草味道不好,时常肚子疼。”妻子更加悲伤。后来妻子稍微有些嫉妒,丈夫就趴在地上学羊叫,妻子惊恐地起身,永远告罪说不敢再犯了。