术智部
总序第一百一十六
作者:冯梦龙朝代:明类别:笔记选本 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zhinang-xuanlu-baihuawen-full/volume-5/chapter-1
冯子说:“智慧,是产生方法策略的源泉;方法策略,是智慧运转运用的表现。没有智慧而空谈方法策略,就像木偶千变万化,只能供人嬉笑,而对实际事务没有益处。没有方法策略而空谈智慧,就像车夫和船夫,自己炫耀手握缰绳如同丝带般整齐,划桨如风般快速,平原洼地、关口渡口,好像都在掌握之中,一旦遇到羊肠小道、太行险路、惊涛骇浪,就束手无策而呼天喊地,这样不翻车沉船的几乎很少了。尺蠖的蜷缩,虫类的潜伏,麝香鹿咬破自己的脐囊,蟒蛇显示受伤的样子,这些都是方法策略。动物的智慧尚且如此,何况人呢?李耳西行教化胡人,大禹进入裸国而脱去衣服,孔子围猎较技,散宜生行贿,仲雍剪断头发、纹身,把裸露当作装饰。”不了解的人说:“圣贤的智慧,有时也会穷尽。”了解的人说:“圣贤的方法策略,任何时候都不会窘迫。委婉而不直行,叫做‘委蛇’;隐藏而不显露,叫做‘谬数’;诡诈而不失当,叫做‘权奇’。不委婉的,事物将会阻碍它;不隐藏的,事物将会颠覆它;不诡诈的,事物将会困厄它。唉!方法策略真是神妙啊!智慧到此为止了!”