庄公六年

作者:左丘明(传)朝代:春秋至战国类别:编年体史书 · 白话译文

朗读音频:庄公六年

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zuozhuan-baihuawen-full/volume-35/chapter-35

六年春天,周历正月,周王室的子突救援卫国。

夏季六月,卫侯朔进入卫国。

秋季,庄公从攻打卫国回来。发生螟灾。

冬季,齐国人来归还卫国的俘虏。

六年春天,周王室救援卫国。

夏季,卫侯进入卫国,把公子黔牟放逐到周,把甯跪放逐到秦,杀死左公子洩、右公子职,然后即位。君子认为两位公子立黔牟为君是不合度量的。能够稳固君位的人,必须考量本末然后立中正的人。不知道根本,就不去谋划。知道根本却没有分支,就不勉强。《诗经》说:“根本和分支百世相传。”

冬季,齐国人来归还卫国的宝器,这是文姜请求的。

楚文王攻打申国,经过邓国。邓祁侯说:“他是我的外甥。”于是留住他并设宴款待。骓甥、耼甥、养甥请求杀掉楚文王,邓侯不答应。三个外甥说:“灭亡邓国的,一定是这个人。如果不早作打算,以后您后悔也来不及了,现在谋划还来得及吗?谋划吧,这正是时候。”邓侯说:“人们将会唾弃我的。”他们回答说:“如果不听从我们三个臣子的话,那么国家将得不到祭祀,您还能从哪里得到馀禄呢?”邓侯不听从。同年回国后,楚文王攻打邓国。十六年,楚国再次攻打邓国,灭了它。