第一卷

形战第二十三

作者:刘基(传)朝代:类别:兵书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/baizhan-qilue-baihuawen-full/volume-1/chapter-23

凡是与敌军作战,如果敌军兵力众多,就要虚设假象来分散其兵力,敌军不敢不分散兵力防备我军。敌军兵力一分散,其兵力必然减少;我军集中兵力为一处,兵力自然众多。用众多兵力攻击少量兵力,没有不胜利的。兵法说:“使敌军暴露形迹而我军不露形迹。”

东汉末年,建安五年,曹操与袁绍在官渡对峙。袁绍派遣郭图、淳于琼、颜良攻打曹操部将东郡太守刘延据守的白马,袁绍亲自率兵到达黎阳,准备渡过黄河。四月,曹操向北援救刘延。荀攸劝曹操说:“如今我军兵少,难以抵挡敌军,如果分散其兵力才行。您到达延津,做出要渡过黄河袭击袁绍后方的样子,袁绍必定会向西应战。然后我军用轻装部队突袭白马,趁其不备,颜良可以擒获。”曹操听从了他的建议。袁绍听说曹军将要渡河,立即分兵向西应战。曹操于是率军兼程赶赴白马,离白马还有十多里时,颜良大惊,前来迎战。曹操派张辽、关羽率先出击,击溃敌军,斩杀了颜良,于是解了白马之围。