論賓白第三十四

宾白，也叫〔说白〕。有〔定场白〕，是初次出场时，用四六骈句来修饰的句子。有〔对口白〕，是各人各自的散语。定场白稍微显露才华，但不可过于深晦。《紫箫》中的各种宾白，都是极好的四六骈句，可惜人们不能赏识；《琵琶》中黄门的宾白，只是寻常话头，略微加以贯串，人人都懂，所以至今不废弃。对口白必须明白简朴，用不得太文雅的词句；凡是用了之、乎、者、也，都不是行家。《浣纱》纯粹是四六骈句，难道不使人厌烦！又凡是〔者〕字，只有北剧中有，现在的人用在南曲中，大不合体例。句子的长短平仄，必须调配得好，让情意宛转，音调铿锵，虽然不是曲，却要美听。各种戏曲中做得工巧的，宾白未必好，其难不下于曲。《玉玦》中的各种宾白，洁净文雅，又不深晦，与曲不同，只是稍微欠缺波澜。大抵多则取厌，少则不能达意，苏长公有言：〔行乎其所当行，止乎其所不得不止〕，这就是作宾白的方法。