正文

論腔調第十

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/book-016b7425a0cc970df8410cc3c08fa6cb/volume-341e75e55a9a45c6bee0b491832e08b1/zhws-180656-10

本章概要

《曲律》論腔調第十现代白话译文。

曲律論腔調第十笔记志怪与文评杂著

乐的框架在曲,而色彩光泽在唱。古代四方的音不同,因此发出的声也各异,于是有秦地的声,有赵地的曲,有燕地的歌,有吴地的歈,有越地的唱,有楚地的调,有蜀地的音,有蔡地的讴。在南曲中则只应当以吴音为正宗。古代谈论唱的人说:应当使声中无字;说的是字则有喉、唇、齿、舌等发音部位的不同,应当使每个字都轻圆,全部融入声中,让转换的地方没有疙瘩,古人称之为“如贯珠”,今人称之为“善过度”就是这意思。又说:应当使字中有声;说的是比如宫声的字,而曲调应当用商声,则能转宫为商来唱。又说:有声多字少;说的是唱一声,而高低抑扬,使音宛转,好像包裹着几个字在其间。有字多声少;说的是抢带顿挫得好,字虽然多却像一声。又说:善于唱歌的人,称为内里声;不善于唱歌的人,声没有抑扬,称为“念曲”;声没有含韫,称为“叫曲”。元代燕南芝菴先生有《唱论》很详细,记载在《辍耕录》中。现在采录其要点。

歌的格调:抑扬顿挫。顶叠垛换。萦纡牵结。敦拖呜咽。推题丸转。捶欠遏透。

歌的节奏:停声。待拍。偷吹。拽棒。字真。句笃。依腔。贴调。

凡唱一声,声有四个环节:起末。过度。搵簪。攧落。

凡唱一句,句有声韵:一声平。一声背。一声圆。声要圆熟。腔要彻满。

凡一曲中,各有其声:变声。敦声。杌声。啀声。困声。

三过声:偷气。取气。换气。歇气。就气。有一口气。

歌声变件

:三台。破子。遍子。颠落。实催。全篇。尾声。赚煞。随煞。隔煞。羯煞。本调煞。三煞。十煞。拐子煞。

唱曲门户:小唱。寸唱。慢唱。坛唱。步虚。道情。撒炼。带烦。瓢叫。

凡唱声病:散散。焦焦。干干。冽冽。哑哑。嗄嗄。尖尖。低低。雌雌。雄雄。短短。憨憨。浊浊。赸赸。格嗓。囊鼻。摇头。歪口。合眼。张口。撮唇。撇口。昂头。咳嗽。添字。

涵虚子论唱说:

凡人声音不等:有川嗓。有堂声

。有唱得雄壮的,失之粗野。唱得含蓄的,失之歪斜。唱得本分的,失之老实。唱得用意的,失之穿凿。唱得打掐的,失之失掉本调。唱得轻巧的,失之闲贱。

又说凡歌节病:有唱得困的。灰的。涎的。叫的。大的。有乐府声。撒钱声。拽锯声。猫叫声。不入耳。不著人。不彻腔。不入调。工夫少。遍数少。步力少。官场少。字样讹。文理差。无丛林。无传授。拗嗓。劣调。落架。漏气。

以上是唱曲的名言,都应当玩味。南曲的开始,不知作什么腔调,沿袭到现在,大约三百年。世上的腔调,每三十年一变,从元代到现在,不知经过几次变更了。大凡创始的音,最初变腔调,一定从浑朴开始,逐渐变到婉媚,而现在的婉媚已到极点了!旧时凡唱南调的,都叫“海盐”,现在“海盐”不振,而叫“昆山”。“昆山”这一派,以太仓魏良辅为祖;现在从苏州到太仓、松江,以及浙江的杭州、嘉兴、湖州,声各自稍有变化,腔调大致相同,只是字带土音,开闭不辨,反而讥笑越人呼字明确的为“浙气”,大为词隐所批评,详见他所著的《正吴编》中。甚至像唱“火”作“呵”上声,唱“过”为“箇”,尤其可笑!“过”不能作“箇”,已记载在编中,而“火”不能作“呵”上声,词隐还没有谈到。然而其腔调,本来就是南曲正声。几十年来,又有“弋阳”“义乌”“青阳”“徽州”“乐平”诸腔出现。现在则“石台”“太平”的梨园几乎遍天下,苏州不能与它们较量十分之二三。那些声音淫哇妖靡,不分调名,也没有板眼,又有错杂出现其间,流变为“两头蛮”的,都是郑声中最坏的,而世人争相像嗜好痂痂一样趋附,靡然应和,甘愿做大雅的罪人,世道江河日下,不知变化到什么极点了。

热门讨论