正文
瑞鷓鴣
《瑞鹧鸪》与《小秦王》：唐代歌辞到长短句的演变
本文永久链接：https://shishuguan.com/books/book-ce99ec8938fece6caa989df9960e1ba2/volume-4302bdb33493ce81141b6c99ee946e15/zhws-180658-145
本章概要
苕溪渔隐论述唐代歌辞由五七言演变为长短句，并录《瑞鹧鸪》《小秦王》两首七言歌词，指出二者歌唱方式不同，均为东坡所作。
阅读提示
阅读时可将重点放在苕溪渔隐对歌词体式演变的概括，以及《瑞鹧鸪》《小秦王》两首词在歌唱方式上的具体区别，词作本身也值得留意。
苕溪渔隐说：
唐代初期的歌词，大多是五言诗，或者是七言诗，起初并没有长短句。
中期以后直到五代，逐渐演变为长短句，到了本朝就完全变成了这种体裁。
如今所保存下来的，只有《瑞鹧鸪》、《小秦王》两首，是七言八句诗，和七言绝句诗而已。
《瑞鹧鸪》还可以依照字句改换歌唱，至于《小秦王》必须夹杂虚声，才能歌唱罢了。
它们的唱词是：
碧山影里小红旗，我是江南踏浪儿。
拍手又嘲笑山简醉，齐声争唱浪婆词。
西兴渡口帆初落，渔浦山头日未倾斜。
我送潮回歌底曲，樽前还唱使君诗。
这是《瑞鹧鸪》。
济南春好雪初晴，行到龙山马足轻。
使君莫忘霅溪女，时作阳关肠断声。
这是《小秦王》，都是东坡所作。
苕溪渔隐说：
唐代初期的歌词，大多是五言诗，或者是七言诗，起初并没有长短句。
中期以后直到五代，逐渐演变为长短句，到了本朝就完全变成了这种体裁。
如今所保存下来的，只有《瑞鹧鸪》、《小秦王》两首，是七言八句诗，和七言绝句诗而已。
《瑞鹧鸪》还可以依照字句改换歌唱，至于《小秦王》必须夹杂虚声，才能歌唱罢了。
它们的唱词是：
碧山影里小红旗，我是江南踏浪儿。
拍手又嘲笑山简醉，齐声争唱浪婆词。
西兴渡口帆初落，渔浦山头日未倾斜。
我送潮回歌底曲，樽前还唱使君诗。
这是《瑞鹧鸪》。
济南春好雪初晴，行到龙山马足轻。
使君莫忘霅溪女，时作阳关肠断声。
这是《小秦王》，都是东坡所作。
唐代初期的歌词，大多是五言诗，或者是七言诗，起初并没有长短句。
中期以后直到五代，逐渐演变为长短句，到了本朝就完全变成了这种体裁。