正文
泥人嬌
释“泥”字软缠义：从杜甫到邓文原的诗例
本文永久链接：https://shishuguan.com/books/book-ce99ec8938fece6caa989df9960e1ba2/volume-4302bdb33493ce81141b6c99ee946e15/zhws-180658-66
本章概要
本章解释俗语“泥”字读乃计切、意为软缠，并列举杜甫、元稹、杜牧等诗词用例，说明其又写作“䛏”“妮”，以及山东称婢女为“小妮子”的由来。
阅读提示
阅读时留意“泥”字在诗词中不是泥土，而是读乃计切、表示软缠的俗语用法；同时注意“䛏”“妮”等异体字和“小妮子”称谓之间的关联。
软缠䛏妮小妮子
俗话把用软话讨要东西叫“泥”，读音是乃计切，就是谚语所说的软缠。
杜甫
诗：“忽忽穷愁泥杀人。”
元稹
《忆内》
诗：“顾我无衣搜尽箧，泥他沽酒拔金钗。”
杜牧
《登九峰楼》
诗：“为郡异乡徒泥酒。”
皇甫
《非烟传》
诗说：“郎心应似琴心怨，脉脉春情更泥谁。”
杨乘
诗：“昼泥琴声夜泥书。”
元代
邓文原
《赠妓》
诗：“银灯影里泥人娇。”
柳永
辞：“泥欢邀宠最难禁。”字又写作“䛏”，
《花间集》
顾夐
词：“黄莺娇转䛏芳妍。”又“记得䛏人微敛黛”。字又写作“妮”。
王通叟
词：“十三妮子绿窗中。”现在
山东
人把婢女叫作“小妮子”，这个说法也是自古就有的了。